Juanjo - Tomar & Olvidar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juanjo - Tomar & Olvidar




Tomar & Olvidar
Take and Forget
Quiero olvidarme de todo
I want to forget it all
Quiero olvidarme de todo
I want to forget it all
Todo lo qué pasó entre y yo
All that happened between you and me
Pero no encuentro el modo
But I can't find the way
Quiero saber si piensas en mi
I wonder if you think of me
Pero tal vez eso es bobo
But maybe that's silly
Hace mucho te olvidaste de mi
You forgot me a long time ago
Yo tengo el corazón roto
My heart is broken
Ahora vivo en botellas
Now I live in bottles
Con unas chicas muy bellas
With beautiful girls
Y mis amigos con ellas
And my friends with them
Tengo el mar y la arena
I have the sea and the sand
Yo no dire que no estoy disfrutando
I won't say that I'm not enjoying myself
Pero en ti solo ando pensando
But I keep thinking about you
Cuando yo no me estoy emborrachado
When I'm not getting drunk
Tu sabes bien que yo no te he olvidado
You know well that I haven't forgotten you
Quiero saber si piensas en mi
I wonder if you think of me
Quiero tomar y no puedo mentir
I want to drink and I can't lie
Con mis amigos me siento mejor
I feel better with my friends
Yo lo que quiero es tomar alcohol
I just want to drink alcohol
Y ya no hay problemas
And there are no more problems
Vivo con las sirenas
I live with the sirens
Veo a las estrellas
I see the stars
Tu eres una de ellas
You are one of them
Quiero llamarte pero se que es malo
I want to call you but I know it's wrong
Vas a saber que estoy en mal estado
You'll know that I'm in a bad state
Y todo eso me tiene estresado
And all of that stresses me out
Con el alcohol no te he necesitado
I have not needed you with alcohol
Fumando y tomando
Smoking and drinking
También pecando
Also sinning
Con estas chicas yo nunca me canso
I never get tired of these girls
Amo el tabaco
I love tobacco
Odio el trabajo
I hate work
Y yo me siento fenomenal
And I feel great
Yo se que ya no me quieres más
I know you don't love me anymore
Tampoco te puedo obligar
I can't force you either
Pero si quieres regresar
But if you want to come back
Te pido nos vayamos al mar
I ask you to come with me to the sea
Quiero saber si piensas en mi
I wonder if you think of me
Quiero tomar y no puedo mentir
I want to drink and I can't lie
Con mis amigos me siento mejor
I feel better with my friends
Yo lo que quiero es tomar alcohol
I just want to drink alcohol
Quiero saber si piensas en mi
I wonder if you think of me
Quiero tomar y no puedo mentir
I want to drink and I can't lie
Con mis amigos me siento mejor
I feel better with my friends
Yo lo que quiero es tomar alcohol
I just want to drink alcohol
Yo quiero tomar
I want to drink
Yo quiero
I want
Yo quiero tomar y olvidar
I want to drink and forget
Yo quiero tomar
I want to drink
Yo quiero
I want
Yo quiero tomar y olvidar
I want to drink and forget
Tomar
Drink
Yo quiero
I want
Yo quiero tomar y olvidar
I want to drink and forget





Writer(s): Juan Jose Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.