Paroles et traduction Juanpa y Lenny - Solo Tienes Que Llamar

Solo Tienes Que Llamar

Cuando la noche es gris,
Y ya no hay fuerzas en ti.
Lagrimas que no esperabas pasean en ti... Oh! Oh!...
Cuando se asoma el temor, y ese silencio total
Cuando tu vida en instantes se ha de derrumbar... oh! Oh!

Solo tienes que llamar sus brazos estan abiertos y esperan poderte llevar, la noche gris pasara y el sol sonreirá
Y luego de la montaña un valle verás.
Solo tienes que llamar.

Cuando se acerca el dolor, y ese silencio total
Y hasta ese amigo que tienes la espalda te dio, eso suele pasar.
Cuando se asoma el temor y la desesperación,
Y hasta ese amigo que tienes tambien se marchó.

Solo tienes que llamar sus brazos estan abiertos y esperan poderte llevar, la noche gris pasara y el sol sonreirá
Y luego de la montaña un valle verás.
Solo tienes que llamar.

Oh... Oh... esperar, esperar, solo tienes que confiar, oh si!
Y hasta ese amigo que tienes tambien se marchó.
Lagrimas que no esperabas pasean en ti... Oh! Oh!...

Solo tienes que llamar sus brazos estan abiertos y esperan poderte llevar, la noche gris pasara y el sol sonreirá
Y luego de la montaña un valle verás.
Solo tienes que llamar.

You Just Have to Call

When the night is grey,
And you have no strength left in you.
Unexpected tears wander within you... Oh! Oh!...
When fear appears, and that total silence
When your life is about to crumble in moments... oh! Oh!

You just have to call, my arms are open and they wait to take you away, the grey night will pass and the sun will smile
And after the mountain, you will see a valley.
You just have to call.

When pain approaches, and that total silence
And even that friend you have turned their back on you, that often happens.
When fear and despair appear,
And even that friend you have also left.

You just have to call, my arms are open and they wait to take you away, the grey night will pass and the sun will smile
And after the mountain, you will see a valley.
You just have to call.

Oh... Oh... wait, wait, you just have to trust, oh yes!
And even that friend you have also left.
Unexpected tears wander within you... Oh! Oh!...

You just have to call, my arms are open and they wait to take you away, the grey night will pass and the sun will smile
And after the mountain, you will see a valley.
You just have to call.