Paroles et traduction Juanpa y Lenny - Tu Amistad

Tu Amistad

En momenton de dificultad
Cuando pensaba que ya no podia mas tu seguiste ahi
Brindandome tu amor
Cuando todos se marcharon ya
Cuando pensaron que ya no mas que buscar
Ya no queda nada en mi que los pueda beneficiar
Pero tu seguiste ahi en la dificultad (en la dificultad)
Brindandome tu amor en el medio del dolor
Tu amistad en lo mas hermoso que me puedes dar
En estos dias tan dificil de encontrar
Amigos de verdad
Tu amistad es gota en el desierto
Que suele saciar, en medio del dolor y la dificultad
Siempre estas listo para dar
Tu amor y tu amistad...
Me enseñasta a amar y a perdonar
Inclusibe a quien suele dañar
Aprendi de tu bondad que nacimos para amar
Ya no hay nada que pueda igualar ese gran regalo que me das
Siento paz al caminar si a mi lado tu estas
Pero tu seguiste ahi en la dificultad (en la dificultad)
Brindandome tu amor en el medio del dolor

Your Friendship

In times of hardship
When I thought I could no longer take any more there you remained
Offering me your love
When everybody else had already left
When they thought there was nothing more to look for
That there was nothing left in me that could benefit them
But you remained there in the hardship (in the hardship)
Offering me your love in the midst of the pain
Your friendship is the most beautiful thing you could give me
In these times so hard to find
True friends
Your friendship is a drop in the desert
That usually satisfies, in the midst of pain and hardship
You are always ready to give
Your love and your friendship...
You taught me to love and forgive
Even those who usually hurt
I learned from your kindness that we were born to love
There is nothing that could equal that great gift you give me
I feel peace when I walk if you are beside me
But you remained there in the hardship (in the hardship)
Offering me your love in the midst of the pain