Juantxo Skalari & La Rude Band - Héroes de Kalle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juantxo Skalari & La Rude Band - Héroes de Kalle




Héroes de Kalle
Heroes From the Street
¡Oye!
Hey!
¡Oye!
Hey!
Podrán cambiar los tiempos
Times may change
Podrán cambiar las modas
Fashions may change
Podrán cambiar los miedos
Fears may change
No mi canción
But not my song
Yo sigo entre mis luchas
I keep fighting my battles
Volando entre mis sueños
Flying in my dreams
Vagando entre mis notas
Roaming in my notes
Acompáñame hoy
Come with me today
Vamos podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Para salir de esta situación
To get out of this situation
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Oi! (héroes de calle)
Hey! (heroes from the street)
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
No somos héroes de televisión
We're not heroes from TV
Podemos ser héroes, today
We can be heroes, today
!Segui, segui, segui!
Keep on, keep on, keep on!
¡Oye!
Hey!
¡Oye!
Hey!
Podrán cambiar los juegos
Games may change
Podrán cambiar las normas
Rules may change
Podrán cambiar los retos
Challenges may change
Pero no mi voz
But not my voice
Yo sigo igual que siempre
I'm still the same as always
Perdido en mi camino
Lost on my way
Viajando entre mi gente
Traveling among my people
Y aquí poco me voy
And here I'm slowly going
Vamos podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Para salir de esta situación
To get out of this situation
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Oi! (héroes de calle)
Hey! (heroes from the street)
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Salta la chispa y descontrol
The spark bursts out and goes wild
Podemos ser héroes, today
We can be heroes, today
!Segui, segui segui!
Keep on, keep on, keep on!
¡Oye!
Hey!
¡Oye!
Hey!
Vámonos a encender el fuego
Let's go light the fire
No tenemos tiempo que perder
We have no time to waste
La vida nos regala momentos
Life gives us moments
¡Vamos a reventar!
Let's blow it up!
No podemos vivir de recuerdo
We can't live on memories
Tenemos la luz del presente
We have the light of the present
Hoy nada podrá cambiarnos
Nothing can change us today
Seguimos tercos en nuestro incendio de pasión
We keep being stubborn in our fire of passion
¡Segui, segui, segui!
Keep on, keep on, keep on!
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Para salir de esta situación
To get out of this situation
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Oi! (héroes de calle)
Hey! (heroes from the street)
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Salta la chispa y descontrol
The spark bursts out and goes wild
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Oi! (héroes de calle)
Hey! (heroes from the street)
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Mismo el fuego
Same fire
Misma la luz
Same light
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Oi! (héroes de calle)
Hey! (heroes from the street)
Podemos ser héroes hoy
We can be heroes today
Mismo el fuego
Same fire
Misma la luz
Same light
Podemos ser héroes
We can be heroes
¡Today!
Today!





Writer(s): Juantxo Skalari, Pello Reparaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.