Paroles et traduction Juantxo Skalari & La Rude Band - Somos un Peligro
Cuidado!
Alerta!
Somos
un
peligro!
Осторожно!
Тревога!
Мы
– опасность!
Dale
fuego
hasta
la
amanecer
Давай
зажжем
до
рассвета,
Revienta
no
importa
que
diga
la
gente
Взорвемся,
неважно,
что
скажут
люди.
Juntos
en
la
noche
sin
retroceder
Вместе
в
ночи,
не
отступая.
Vamonoss!
Пошли!
Unidos
vamos
Вместе
мы
идем,
Puedo
perder
el
control
Я
могу
потерять
контроль.
Vamonoss!
Пошли!
Somos
un
peligro!
Мы
– опасность!
Cuidado!
hay
fuego!
Somos
un
incendio!
Осторожно!
Огонь!
Мы
– пожар!
El
viento
nos
lleva
sin
retroceder
Ветер
несет
нас,
не
отступая.
Vamos
unidos
donde
va
el
peligro
Мы
идем
вместе
туда,
где
опасность.
Juntos
seguimos
sin
el
brazo
a
torcer
Вместе
мы
продолжаем,
не
сгибая
рук.
Vamonoss!
Пошли!
Unidos
vamos
Вместе
мы
идем,
Puedo
perder
el
control
Я
могу
потерять
контроль.
Vamonoss!
Пошли!
Somos
un
peligro!
Мы
– опасность!
Peligro
juntooss!
Опасность
вместе!
Los
que
no
pase
hoy
aqui
То,
что
не
произойдет
сегодня
здесь,
Se
queda
afuera
no
debe
salir
Останется
снаружи,
не
должно
выйти.
Entre
nosotros
un
grito
de
guerra
Между
нами
– боевой
клич,
Alerta
esto
empieza
a
fluir
Тревога,
это
начинает
течь.
Oooh
alerta
roja!
nacidos
para
vivir
О-о-о,
красная
тревога!
Рождены,
чтобы
жить!
Oooh
alerta
roja!
el
peligro
ya
esta
aqui
О-о-о,
красная
тревога!
Опасность
уже
здесь!
Oi!!
Эй!!
Somos
un
incendioo
(alerta!)
Мы
– пожар!
(Тревога!)
No
podemos
retroceder
(fuegoo!)
Мы
не
можем
отступать!
(Огонь!)
Encendido
nuestros
animos
Зажжены
наши
души,
Nadie
nos
puede
vencer
Никто
не
может
нас
победить.
Vamonoss!
Пошли!
Unidos
vamos
Вместе
мы
идем,
Puedo
perder
el
control
Я
могу
потерять
контроль.
Vamonoss!
Пошли!
Lololololo!
lolololo-lo!
lolololo!
lololololo!
Ло-ло-ло-ло!
Ло-ло-ло-ло!
Ло-ло-ло!
Ло-ло-ло-ло!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.