Paroles et traduction Jubin Nautiyal feat. Meet Bros. - Bedardi Se Pyaar Ka

ये सोच के दिल मेरा ज़ोरों से धड़कता है
"किसी और की छत पे क्यूँ मेरा चाँद चमकता है?"
ये सोच के दिल मेरा ज़ोरों से धड़कता है
"किसी और की छत पे क्यूँ मेरा चाँद चमकता है?"

हम डूब गए जानाँ, आँखों के पानी में
जाने वो कैसे लोग थे जिनको किनारा मिला

बेदर्दी से प्यार का...
बेदर्दी से प्यार का सहारा ना मिला, सहारा ना मिला
ऐसा बिछड़ा वो, मुझको ना दोबारा मिला
बेदर्दी से प्यार का सहारा ना मिला
ऐसा बिछड़ा वो, मुझको ना दोबारा मिला
बेदर्दी से प्यार का...

हमें प्यार अब दोबारा होना बहुत है मुश्किल
छोड़ा कहाँ है तुमने हमको किसी के क़ाबिल

हमें प्यार अब दोबारा होना बहुत है मुश्किल
छोड़ा कहाँ है तुमने हमको किसी के क़ाबिल
हमने चिराग़ लेके छाने हैं रस्ते सारे
पाया नहीं किसी को दिल में सिवा तुम्हारे

कहते हैं, "ढूँढो तो रब भी मिल जाता है"
हाय, नसीबा, इश्क़ ना हमको हमारा मिला

बेदर्दी से प्यार का...
बेदर्दी से प्यार का सहारा ना मिला
सहारा ना मिला
ऐसा बिछड़ा वो, मुझको ना दोबारा मिला

हर वक्त अँधेरा है दिल में, चाहे धूप रहे या रात रहे
कुछ भी तो नहीं बदला हम में, बर्बाद थे हम, बर्बाद रहे
हम जिसके लिए दुनिया भूले, उसको भी कहाँ हम याद रहे

हमें अपने मुक़द्दर से बस एक शिकायत है
क्या बात हुई? क्यूँ साथ ना हमको तुम्हारा मिला?

बेदर्दी से प्यार का...
बेदर्दी से प्यार का सहारा ना मिला, सहारा ना मिला
ऐसा बिछड़ा वो, मुझको ना दोबारा मिला
बेदर्दी से प्यार का सहारा ना मिला
ऐसा बिछड़ा वो, मुझको ना दोबारा मिला, दोबारा मिला

Это сердце мысли бьется в моем сердце.
"Почему моя луна светит на чью-то крышу?"
Это сердце мысли бьется в моем сердце.
"Почему моя луна светит на чью-то крышу?"

Мы тонем в воде наших глаз.
Откуда они узнали, кто они такие?

О любви без разбора...
Ни любви, ни поддержки.
Это было так, что я больше ничего не понял.
Я не получил поддержки любви.
Это было так, что я больше ничего не понял.
О любви без разбора...

Нам очень трудно снова быть любимыми
Где ты нас оставил?

Нам очень трудно снова быть любимыми
Где ты нас оставил?
Мы выбрали правильный путь.
Никого в твоем сердце, кроме тебя самой.

Они говорят: "Найди Господа".
Привет, Насиба, Ищи на хамко нашу Милу

О любви без разбора...
Я не получил поддержки любви.
Сахара не найдена
Это было так, что я больше ничего не понял.

В сердце всегда темно, независимо от того, солнечно оно или ночное.
В нас ничего не изменилось, мы были обречены, мы были обречены
Где мы помним о мире, о котором забыли?

Мы только что подали жалобу нашему адвокату
Что случилось? Почему мы не сделали твой вместе?

О любви без разбора...
Ни любви, ни поддержки.
Это было так, что я больше ничего не понял.
Я не получил поддержки любви.
Я не понял этого, я понял это снова, я понял это снова.