Jubin - La Tentacion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jubin - La Tentacion




La Tentacion
The Temptation
Ich falte die Hände und bete zum
I fold my hands and pray to the
Herren, denn ich bereue all meine Sünden
Lord, because I regret all my sins
Paradox leb′ im Schatten der Stadt
Paradox live in the shadow of the city
Und ich muss es hier keinem begründen
And I don’t have to justify it to anyone here
Und die Geister haben sich verloren und sehr lange Zeit nicht gefunden
And the spirits have been lost and haven't been found for a very long time
Doch heute spazieren wir nach vorn,
But today we walk forward,
Es wird gespeist und reichlich getrunken
We will eat and drink plenty
Bin froh, dass Mama da ist, bin froh,
I'm glad mom is here, I'm glad
Dass Papa da ist, ich danke Gott das ich euch habe
That dad is here, I thank God I have you
Ja, ich vermisse euch grade',
Yeah, I miss you right now,
Schenke mir Whiskey ein, ich bin nicht fehlerfrei
Pour me some whiskey, I’m not flawless
Hatte oft schon Schlägereien,
Had a lot of fights,
Passe nicht in das Schema rein, dass war das was die Lehrer mein
Don’t fit into the pattern, that's what the teachers think
Lass es heut nicht das Thema sein,
Let it not be the topic today,
Lehn dich zurück und dreh′ mal einen
Sit back and roll one
Ich flash dich mit jeder Zeile, flash dich mit jeder Line
I flash you with every line, flash you with every rhyme
Teuer dir die feinste Seide,
The finest silk is expensive for you,
Trotzdem ein fairer Preis, also gib mir die Scheine
Still a fair price, so give me the bills
Sie riecht nach Vanille, Lila in Tasche paar Mille,
She smells like vanilla, purple in the bag a few thousand,
Deale mit Mehl und Kamille, liebe Gott und die Familie
Deal with flour and chamomile, love God and the family
Komm hoch vom Super Skunk, ich hab noch genug da,
Come up from the Super Skunk, I still have enough,
Liquid Ecstasy im Glas, im Vodka Beluga, hola chica como estas
Liquid Ecstasy in the glass, in Vodka Beluga, hola chica como estas
Sag' ich zur Tochter des Kommissar's
I say to the commissioner's daughter
Sie riecht nach Vanille, Lila in Tasche paar Mille,
She smells like vanilla, purple in the bag a few thousand,
Deale mit Mehl und Kamille, liebe Gott und die Familie
Deal with flour and chamomile, love God and the family
Es wird Party gemacht in mein′ Viertel,
We're having a party in my hood,
Glaub mir es wird keine Misere,
Believe me it won't be misery,
Die Chicas tanzen zur Mucke und kreisen die Hüften mit Leib und Seele
The chicas are dancing to the music and circling their hips with all their heart and soul
Para machen und Angst vor Sirene, glaub mir ich hab richtige Pläne,
Para make and fear of sirens, believe me I have real plans,
Bin das Licht in der listigen Szene,
I'm the light in the cunning scene,
Giftige Spliff′s die ich drehe, triftige Hits die entstehen
Poisonous spliffs that I roll, weighty hits that are created
Ja digga was für ein Leben, High sein und seine Scheine zu zählen,
Yeah dude what a life, being high and counting your bills,
Jeder weiß ich bin keine Hyäne, belle nicht,
Everyone knows I'm not a hyena, I don't bark,
Beiß' ab, Zähne, bist du korrekt hast du keine Probleme
Bite off, teeth, if you are correct you have no problems
Sechs Mille für goldene Klunker am Hals,
Six thousand for golden chunks around the neck,
Aber schwarz fahrn′ ist Standart,
But driving black is standard,
Die kleine hat sehr lange Beine, aber ist nicht grad bewandert
The little one has very long legs, but is not exactly experienced
Elegant, man erkennt sie an der Gangart,
Elegant, you can recognize her by her gait,
Sie liebt mein Style meine Art und mein Ganja
She loves my style, my way and my ganja
Lilaner Tanga auf einem sehr schönem
Lilac thong on a very beautiful
Fahrgestell, sie ist die Eins in der Damen Welt
Chassis, she is number one in the ladies world
Glaub mir das Leben läuft rasend
Believe me life is going by at a breakneck pace
Schnell und wir sind täglich am baren Geld
Fast and we're on the cash every day
Sie riecht nach Vanille, lila in Tasche paar Mille,
She smells like vanilla, purple in the bag a few thousand,
Deale mit Mehl und Kamille, liebe Gott und die Familie
Deal with flour and chamomile, love God and the family
Komm rauf vom Super Skunk, ich hab noch genug da,
Come up from the Super Skunk, I still have enough,
Liquid Ecstasy im Glas, im Vodka Beluga, hola chica como estas
Liquid Ecstasy in the glass, in Vodka Beluga, hola chica como estas
Sag ich zur Tochter des Kommissar's
I say to the commissioner's daughter





Writer(s): Johannes Herbold, Jubin Jennati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.