Paroles et traduction Judah & The Lion - Folk-Hop Sound

Folk-Hop Sound

It's a new wave
It's a new culture
Like a new-found love
Coming over you
A familiar sound, reawaken
So put the windows down and ride around with the song playing.
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
It's like Superman
Going up in a wave
It's like a long lost dream
Coming awake
It's like a midnight sun
Never going down when you stay awake you're bound to break the speakers with the sound.
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
Now lean to the left
To the right, to the right
Now shake it, shake it, do your job,
Shake it, nowngive yourself a high five
Now lean to the left
To the right, to the right
Now shake it, shake it, do your job,
Shake it, now give yourself a high five
We don't care about money,
No we don't care about Benz-es
We don't care about hunnies,
Me and all my friends yeah
We just wanna play our music,
And play it loud
And if you walk into it we'll break the speakers with the sound
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go?
Don't you feel like letting go, don't you feel like letting go, by turning up the stereo
To the folk hop sound!
Bicycle, bicycle hey!
Bicycle, bicycle hey hey!

Фолк-хоп звук

Это новая волна,
Это новая культура,
Как вновь обретенная любовь,
Накрывающая тебя с головой.
Знакомый звук, пробуждающий вновь,
Так опусти стекла и прокатись, слушая эту песню.
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё, разве тебе не хочется отпустить всё, сделав погромче стерео
Под фолк-хоп звук!
Это как Супермен,
Взмывающий на волне,
Это как давно забытая мечта,
Пробуждающаяся ото сна.
Это как полуночное солнце,
Что никогда не заходит, и если не уснёшь, то точно взорвёшь динамики этим звуком.
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё, разве тебе не хочется отпустить всё, сделав погромче стерео
Под фолк-хоп звук!
Теперь наклонись влево,
Вправо, вправо,
Теперь тряси, тряси, делай свое дело,
Тряси, а теперь дай себе пять.
Теперь наклонись влево,
Вправо, вправо,
Теперь тряси, тряси, делай свое дело,
Тряси, а теперь дай себе пять.
Нам плевать на деньги,
Нет, нам плевать на мерседесы,
Нам плевать на красоток,
Мне и всем моим друзьям, да,
Мы просто хотим играть нашу музыку,
И играть её громко,
И если ты подойдешь поближе, мы взорвём динамики этим звуком.
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё?
Разве тебе не хочется отпустить всё, разве тебе не хочется отпустить всё, сделав погромче стерео
Под фолк-хоп звук!
Велосипед, велосипед, эй!
Велосипед, велосипед, эй, эй!