Paroles et traduction Judas Priest - Halls of Valhalla - Live from Battle Cry
Fierce
is
the
gale
Свирепа
буря.
From
the
north
sea
Из
Северного
моря.
We
drink
and
rejoice
from
the
chalice
Мы
пьем
и
радуемся
из
чаши.
Holding
the
course
Держим
курс!
Through
long
nights
and
days
Сквозь
долгие
ночи
и
дни.
The
ice
and
the
hail
bear
no
malice
Лед
и
град
не
несут
зла.
Tow
the
line
Буксируй
леску
Keep
it
fine
Продолжай
в
том
же
духе
Every
man
seeks
this
end
Каждый
человек
стремится
к
этому
концу.
Valhalla
- you
are
calling
Валгалла-ты
зовешь.
Valhalla
- you
are
calling
me
home
Валгалла-ты
зовешь
меня
домой.
Valhalla
- new
day
dawning
Валгалла-рассвет
нового
дня
Valhalla
- this
is
where
I
belong
- I
belong
Валгалла
- вот
где
мое
место,
мое
место.
We
crash
o'er
the
waves
Мы
разбиваемся
о
волны.
Bite
deep
on
the
oars
Налегай
на
весла
поглубже.
Scouring
the
spray
Вытираю
брызги
On
the
storm's
maul
На
кулаке
бури
Then
lightning
reveals
Затем
появляется
молния.
For
what
we
all
pray
О
чем
мы
все
молимся?
By
Odin
in
Asgard
Один
в
Асгарде
It's
land
fall
Это
падение
земли.
Life
from
death
Жизнь
от
смерти
Combat
rests
Бой
отдыхает
Heralds
peace
for
the
slain
Возвещает
мир
для
убитых.
Valhalla
- you
are
calling
Валгалла-ты
зовешь.
Valhalla
- you
are
calling
me
home
Валгалла-ты
зовешь
меня
домой.
Valhalla
- new
day
dawning
Валгалла-рассвет
нового
дня
Valhalla
- this
is
where
I
belong
- I
belong
Валгалла
- вот
где
мое
место,
мое
место.
The
storm
in
the
night
takes
us
there
Буря
в
ночи
уносит
нас
туда.
On
an
unrelenting
tide
На
безжалостном
приливе
As
the
wind
drives
us
ashore
Как
ветер
гонит
нас
к
берегу.
Halls
of
Valhalla
Залы
Валгаллы
Tow
the
line
Буксируй
леску
Keep
it
fine
Продолжай
в
том
же
духе
Every
man
seeks
this
end
Каждый
человек
стремится
к
этому
концу.
The
halls
of
Valhalla
are
calling
me
home
Залы
Валгаллы
зовут
меня
домой.
The
halls
of
Valhalla
that's
where
we
belong
Залы
Валгаллы
вот
где
наше
место
Valhalla
you
are
calling
Валгалла
ты
зовешь
Valhalla
you
are
calling
me
home
Валгалла,
ты
зовешь
меня
домой.
Valhalla
new
day
dawning
Вальхалла
новый
рассвет
Valhalla
this
is
where
I
belong
Валгалла
вот
где
мое
место
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Halford, Glenn Raymond Tipton, Richard Faulkner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.