Paroles et traduction Judas - Os Novos Malditos

Quando tudo for somente ausência
Quando não restar nem o silêncio
Quando não sobrarem nem ruínas do passado
Quando todos já tiverem morrido ou nos abandonado

Quando o futuro nos deixar pra trás
Para seguir viagem
Levando os nossos sonhos
E levando nossa coragem

Nós, que ficaremos à margem
Sem pedir nada em troca, sem nada ter a oferecer
Acorrentados ao peso de nossa bagagem
Esperando um milagre que não vai acontecer

Todo dia choraremos
Sem jamais saber por quê
Todo dia choraremos
Sem jamais saber por quê

Quando o futuro nos deixar pra trás
Para seguir viagem
Levando os nossos sonhos
E levando nossa coragem

Nós, que ficaremos à margem
Sem pedir nada em troca, sem nada ter a oferecer
Acorrentados ao peso de nossa bagagem
Esperando um milagre que não vai acontecer

Todo dia choraremos
Sem jamais saber por quê
Todo dia choraremos
Sem jamais saber por quê

Когда все будет только отсутствие
Когда не осталось ни молчание
Если не в тему и не руины прошлого
Когда все уже умерли или отказались

Когда будущее нам оставить тебя позади
В путь
Ведущие наши мечты
И, взяв наше мужество

Мы, что будем в стороне
Не требуя ничего взамен, ничего не иметь, чтобы предложить
Прикованные к вес нашего багажа
Ожидая чуда, которого не произойдет

Каждый день choraremos
- Нет, не знать, почему
Каждый день choraremos
- Нет, не знать, почему

Когда будущее нам оставить тебя позади
В путь
Ведущие наши мечты
И, взяв наше мужество

Мы, что будем в стороне
Не требуя ничего взамен, ничего не иметь, чтобы предложить
Прикованные к вес нашего багажа
Ожидая чуда, которого не произойдет

Каждый день choraremos
- Нет, не знать, почему
Каждый день choraremos
- Нет, не знать, почему