Paroles et traduction en allemand Jude Barclay feat. Eli Wilson - 50/50

50/50

You said fifty-fifty, I gave a hundred
I love you and expected nothing
Oh I think these things are worth discussing
But you don't mind who we're becoming
You said fifty-fifty, I gave a hundred
I love you and expected nothing
Oh I think these things are worth discussing
But you don't mind who we're becoming

Her heart is stained, what remains?
A silhouette of trauma
You want the high, want the flame
That sound like marijuana
Oh, I won't be the one to blame
That our love was lost in yesterday
Another fight, another night
Oh will the arguing just die like me inside
So go and tighten the noose
I swear it's better than you
Yeah, I don't want another lover if she looks like you

You said fifty-fifty, I gave a hundred
I love you and expected nothing
Oh I think these things are worth discussing
But you don't mind who we're becoming

All the things that I can't do
I'm not trying to be that dude
Man I feel like I'm ran through
I just need a quick chance to prove myself
And if you can't tell I need you now more than ever
I'm learning, I'm hurting myself
I get what you said, but it keeps repeating
Over again, and my heart's still bleeding
And my heart's so empty since you left me
I can't live without

You said fifty-fifty, I gave a hundred
I love you and expected nothing
Oh I think these things are worth discussing
But you don't mind who we're becoming
You said fifty-fifty, I gave a hundred
I love you and expected nothing
Oh I think these things are worth discussing
But you don't mind who we're becoming

50/50

Du sagtest fünfzig-fünfzig, ich gab hundert
Ich liebe dich und erwartete nichts
Oh, ich denke, diese Dinge sind es wert, besprochen zu werden
Aber es ist dir egal, wer wir werden
Du sagtest fünfzig-fünfzig, ich gab hundert
Ich liebe dich und erwartete nichts
Oh, ich denke, diese Dinge sind es wert, besprochen zu werden
Aber es ist dir egal, wer wir werden

Ihr Herz ist befleckt, was bleibt?
Eine Silhouette des Traumas
Du willst das Hochgefühl, willst die Flamme
Das klingt nach Marihuana
Oh, ich werde nicht derjenige sein, der Schuld hat
Dass unsere Liebe in der Vergangenheit verloren ging
Ein weiterer Streit, eine weitere Nacht
Oh, wird das Streiten einfach sterben, so wie ich innerlich
Also geh und zieh die Schlinge fester
Ich schwöre, es ist besser als du
Ja, ich will keine andere Liebhaberin, wenn sie so aussieht wie du

Du sagtest fünfzig-fünfzig, ich gab hundert
Ich liebe dich und erwartete nichts
Oh, ich denke, diese Dinge sind es wert, besprochen zu werden
Aber es ist dir egal, wer wir werden

All die Dinge, die ich nicht tun kann
Ich versuche nicht, dieser Typ zu sein
Mann, ich fühle mich, als wäre ich durchgerannt
Ich brauche nur eine kurze Chance, mich zu beweisen
Und wenn du es nicht merkst, ich brauche dich jetzt mehr denn je
Ich lerne, ich verletze mich selbst
Ich verstehe, was du gesagt hast, aber es wiederholt sich immer wieder
Und mein Herz blutet immer noch
Und mein Herz ist so leer, seit du mich verlassen hast
Ich kann nicht leben ohne

Du sagtest fünfzig-fünfzig, ich gab hundert
Ich liebe dich und erwartete nichts
Oh, ich denke, diese Dinge sind es wert, besprochen zu werden
Aber es ist dir egal, wer wir werden
Du sagtest fünfzig-fünfzig, ich gab hundert
Ich liebe dich und erwartete nichts
Oh, ich denke, diese Dinge sind es wert, besprochen zu werden
Aber es ist dir egal, wer wir werden