Paroles et traduction Jude - Heartbreak Fairy (Radio Edit)

Heartbreak Fairy (Radio Edit)

I don't know when it started
But I fight demons in my mind
I left you brokenhearted
And now I take up all your time

Say you never wanna see me
But imma be on all of your TVs
You can try but you cannot forget me
Still smell my perfume on your hoodies

Silk sheets shining they're chrome red
All the words we left unsaid
5 am here in my bed
All your messages unread

Can't
Let go
It's out of my control
Can't get
Too close
I might f****** explode

I don't know when it started
But I fight demons in my mind
I left you brokenhearted
And now I take up all your time

Say you never wanna see me
But imma be on all of your TVs
You can try but you cannot forget me
Still smell my perfume on your hoodies

These voices in my head don't rest
F*** you and f*** all of the rest
Acting stupid, should've guessed
Don't act right and you get left
Tell me you want all of me
Tell me, tell me, tell me
Tell me you'd spend it all on me
Tell me, tell me, tell me

I don't know when it started
But I fight demons in my mind
I left you brokenhearted
And now I take up all your time

Say you never wanna see me
But imma be on all of your TVs
You can try but you cannot forget me
Still smell my perfume on your hoodies

I don't know when it started

But I fight demons in my mind

Фея Разбитых Сердец (Радио Версия)

Я не знаю, когда это началось,
Но я борюсь с демонами в своей голове.
Я оставила тебя с разбитым сердцем,
И теперь занимаю всё твоё время.

Ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Но я буду на всех твоих экранах.
Ты можешь пытаться, но ты не сможешь меня забыть,
Всё ещё чувствуешь запах моих духов на своих толстовках.

Шёлковые простыни сияют, они цвета красного хрома,
Все слова, что мы оставили несказанными.
5 утра, я здесь, в своей постели,
Все твои сообщения не прочитаны.

Не могу
Отпустить.
Это не поддаётся моему контролю.
Не могу подойти
Слишком близко,
Я могу, блин, взорваться.

Я не знаю, когда это началось,
Но я борюсь с демонами в своей голове.
Я оставила тебя с разбитым сердцем,
И теперь занимаю всё твоё время.

Ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Но я буду на всех твоих экранах.
Ты можешь пытаться, но ты не сможешь меня забыть,
Всё ещё чувствуешь запах моих духов на своих толстовках.

Эти голоса в моей голове не унимаются.
К чёрту тебя и к чёрту всех остальных.
Вела себя глупо, надо было догадаться.
Не веди себя правильно, и будешь брошен.
Скажи, что хочешь меня всю,
Скажи, скажи, скажи мне,
Скажи, что потратишь на меня всё,
Скажи, скажи, скажи мне.

Я не знаю, когда это началось,
Но я борюсь с демонами в своей голове.
Я оставила тебя с разбитым сердцем,
И теперь занимаю всё твоё время.

Ты говоришь, что не хочешь меня видеть,
Но я буду на всех твоих экранах.
Ты можешь пытаться, но ты не сможешь меня забыть,
Всё ещё чувствуешь запах моих духов на своих толстовках.

Я не знаю, когда это началось,

Но я борюсь с демонами в своей голове.