If I Go - Jude Barclay traduction en allemand

If I Go

Shawty if I go if I go would you blame me
When I'm on the road kind of feels like you hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends
Shawty if I go if I go would you blame me
I don't wanna know I don't want you to hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends

Wishing well to your family
I know you wan get back with me
Telling me all what you said
And your friends think I'm the enemy
This don't make sense shawty you're demonic
What's in your head is there any logic
I'll never see you later Ima go about my day
Never thinking bout you once, yeah I never felt the same
If I never feel the same again
It's not fair for me to love you more than friends

Shawty if I go if I go would you blame me
When I'm on the road kind of feels like you hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends
Shawty if I go if I go would you blame me
I don't wanna know I don't want you to hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends

You better find your patience
Go back to the basics
These are more than allegations
Look the truth you better face it
You missed your moment
We were broken
Stop hoping
Hope you stop holding on in time
I hope you find another guy that will treat you right
Yeah I'm still hoping
Dreams unfolding
Now my love I'm foregoing
I just want a girl for more than a week
Cuz I don't wanna die alone in my sleep

Shawty if I go if I go would you blame me
When I'm on the road kind of feels like you hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends
Shawty if I go if I go would you blame me
I don't wanna know I don't want you to hate me
I don't got an office
This my only option
Quit leaving me on read just to call up all of my friends

Wenn ich gehe

Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Wenn ich unterwegs bin, fühlt es sich an, als würdest du mich hassen.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.
Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Ich will es nicht wissen, ich will nicht, dass du mich hasst.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.

Ich wünsche deiner Familie alles Gute.
Ich weiß, du willst wieder mit mir zusammenkommen.
Du erzählst mir alles, was du gesagt hast.
Und deine Freunde halten mich für den Feind.
Das macht keinen Sinn, Kleine, du bist dämonisch.
Was ist in deinem Kopf, gibt es da irgendeine Logik?
Ich werde dich nie wiedersehen, ich werde meinen Tag verbringen.
Ich werde nie an dich denken, ja, ich habe nie dasselbe gefühlt.
Wenn ich nie wieder dasselbe fühle,
ist es nicht fair für mich, dich mehr als Freunde zu lieben.

Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Wenn ich unterwegs bin, fühlt es sich an, als würdest du mich hassen.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.
Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Ich will es nicht wissen, ich will nicht, dass du mich hasst.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.

Du solltest lieber deine Geduld finden.
Geh zurück zu den Grundlagen.
Das sind mehr als nur Anschuldigungen.
Schau der Wahrheit ins Auge, du musst dich ihr stellen.
Du hast deinen Moment verpasst.
Wir waren zerbrochen.
Hör auf zu hoffen.
Ich hoffe, du hörst rechtzeitig auf, dich festzuhalten.
Ich hoffe, du findest einen anderen Kerl, der dich richtig behandelt.
Ja, ich hoffe immer noch.
Träume entfalten sich.
Jetzt verzichte ich auf meine Liebe.
Ich will nur ein Mädchen für mehr als eine Woche.
Denn ich will nicht allein in meinem Schlaf sterben.

Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Wenn ich unterwegs bin, fühlt es sich an, als würdest du mich hassen.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.
Kleine, wenn ich gehe, wenn ich gehe, würdest du mir die Schuld geben?
Ich will es nicht wissen, ich will nicht, dass du mich hasst.
Ich habe kein Büro.
Das ist meine einzige Option.
Hör auf, mich auf "gelesen" zu lassen, nur um alle meine Freunde anzurufen.