Paroles et traduction Jude Smith - I Used To Be Like You

I Used To Be Like You

I used to be like you
Digging, searching, scratching for the truth
I thought my mind was made up
Didn't think I'd need to wake up
Til it only left a hole deep inside

I used to lie awake
Hoping there's salvation in the skies
Well they say there's someone up there
Some see love and some say unfair
Til' the thunder sounds
And the critiques leave the room

Now I'm walking on a road
Only Heaven could've shown
And I'm starting to see the light
And I'm jumping on in and the water it feels just fine

And I know what you would say
"I don't wanna go that way"
I remember what that was like
Cause I used to be like you

Oh just like you, like you

I used to believe a lie
(A lie, it's just a little lie)
That some of us find other ways and that's alright
You go your way I'll go my way
I made truth a two-way highway
Til' it caught my eye
And I couldn't look away

Now I'm walking on a road
Only Heaven could've shown
And I'm starting to see the light
And I'm jumping on in and the water it feels just fine

And I know what you would say
"I don't wanna go that way"
I remember what that was like
Cause I used to be just like you

I don't wanna live a fairytale while I'm on the ground
Maybe everyone's just different
(I was just like you)
Who's to say, who's to say you got it all figured out somehow
(Oh no)

Used to be that way
Thought I'd never change
Oh I used to be that way

There ain't nothing like Jesus Christ
My Love, My Lord, My Shining Light
(Ah I used to, and I used to, yea)
You can hold onto your selfish pride, but
There ain't nothing like Jesus Christ

Til He caught my eye
And I couldn't look away

Now I'm walking on a road
Only Heaven could've shown
And I'm starting to see the light
And I'm jumping on in and the water it feels just fine
(Feels just so fine)

And I know what you would say
"I don't wanna go that way"
I remember what that was like
Cause I used to be
Oh I used to be
I used to be like you

Oh just like you, like you, like you
Used to be
Oh just like you, like you, like you yea

Я был таким же, как ты

Я был таким же, как ты,
Копал, искал, рылся в поисках правды.
Я думал, что мой разум определился,
Не думал, что мне нужно будет проснуться,
Пока внутри не осталась лишь глубокая дыра.

Я лежал без сна,
Надеясь, что спасение есть в небесах.
Говорят, там кто-то есть,
Кто-то видит любовь, а кто-то говорит, что это несправедливо,
Пока не грянет гром,
И критики не покинут комнату.

Теперь я иду по дороге,
Которую могли показать только небеса.
И я начинаю видеть свет,
Я прыгаю в воду, и она кажется такой приятной.

И я знаю, что ты бы сказала:
"Я не хочу идти этим путем".
Я помню, каково это,
Ведь я был таким же, как ты.

О, таким же, как ты, как ты.

Я верил лжи,
(Лжи, это всего лишь маленькая ложь),
Что некоторые из нас находят другие пути, и это нормально.
Ты идешь своим путем, я пойду своим.
Я превратил истину в дорогу с двусторонним движением,
Пока она не попалась мне на глаза,
И я не смог отвести взгляд.

Теперь я иду по дороге,
Которую могли показать только небеса.
И я начинаю видеть свет,
Я прыгаю в воду, и она кажется такой приятной.

И я знаю, что ты бы сказала:
"Я не хочу идти этим путем".
Я помню, каково это,
Ведь я был таким же, как ты.

Я не хочу жить в сказке, пока я на земле.
Может быть, все просто разные.
(Я был таким же, как ты)
Кто может сказать, кто может сказать, что ты каким-то образом все понял?
(О нет)

Раньше был таким,
Думал, что никогда не изменюсь.
О, я раньше был таким.

Нет ничего подобного Иисусу Христу,
Моей Любви, Моему Господу, Моему Сияющему Свету.
(Ах, я был таким, и я был таким, да)
Ты можешь держаться за свою эгоистичную гордость, но
Нет ничего подобного Иисусу Христу.

Пока Он не попался мне на глаза,
И я не смог отвести взгляд.

Теперь я иду по дороге,
Которую могли показать только небеса.
И я начинаю видеть свет,
Я прыгаю в воду, и она кажется такой приятной.
(Кажется такой приятной)

И я знаю, что ты бы сказала:
"Я не хочу идти этим путем".
Я помню, каково это,
Ведь я был
О, я был
Я был таким же, как ты.

О, таким же, как ты, как ты, как ты.
Был таким.
О, таким же, как ты, как ты, как ты, да.