Judeline - Rota - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Judeline - Rota




Rota
Rota
Voy con el tiempo siempre a la mitad
I always go with the time in half
No quisiera yo hacerte esperar, de nuevo
I wouldn't want to make you wait again
Soy en quien piensas na' más despertar
I am who you think of as soon as you wake up
El olor de la tierra mojá'
The smell of wet earth
Un trozo de dulce en tu paladar y (dime)
A piece of candy on your palate and (tell me)
Lo que haces que enamora
What you do that makes me fall in love
Niño, no me dejes sola
Boy, don't leave me alone
Conmigo deja su mente en otro lugar (dime)
With me, leave your mind in another place (tell me)
Lo que haces que enamora
What you do that makes me fall in love
Niño, no me dejes sola
Boy, don't leave me alone
Conmigo deja su mente en otro lugar
With me, leave your mind in another place
Siempre espero que el hombre que anhelo
I always wait for the man I long for
Me acompañé en el despertar
To accompany me when I wake up
Que así el cielo nos muestre el sendero
So that the sky will show us the way
Que me lleve pa' otro lugar
To take me to another place
Siempre espero que el hombre que anhelo
I always wait for the man I long for
Me acompañé en el despertar
To accompany me when I wake up
Que así el cielo nos muestre el sendero
So that the sky will show us the way
Que me lleve pa' otro lugar
To take me to another place
Él
He
Vino a verme cuando tuvo sed
Came to see me when he was thirsty
Confesando su amor en papel
Confessing his love on paper
Vio la vida de color pastel
He saw life in pastel colors
Ven
Come
No conozco razón ni por qué
I don't know why or why
Solo ahora que ya desperté
Only now that I've woken up
A la noche no quiero volver (dime)
I don't want to go back to the night (tell me)
Lo que haces que enamora
What you do that makes me fall in love
Niño, no me dejes sola
Boy, don't leave me alone
Conmigo deja su mente en otro lugar (dime)
With me, leave your mind in another place (tell me)
Lo que haces que enamora
What you do that makes me fall in love
Niño, no me dejes sola (dímelo, dímelo)
Boy, don't leave me alone (tell me, tell me)
Conmigo deja su mente en otro lugar
With me, leave your mind in another place
Siempre espero que el hombre que anhelo
I always wait for the man I long for
Me acompañé en el despertar (no lo sé)
To accompany me when I wake up (I don't know)
Que así el cielo nos muestre el sendero
So that the sky will show us the way
Que me lleve pa' otro lugar (otro lugar)
To take me to another place (another place)
Siempre espero que el hombre que anhelo
I always wait for the man I long for
Me acompañé en el despertar
To accompany me when I wake up
Que así el cielo nos muestre el sendero
So that the sky will show us the way
Que me lleve pa' otro lugar
To take me to another place
Voy
I go
Con el tiempo siempre a la mitad
With the time always in half
No quisiera yo hacerte esperar
I wouldn't want to make you wait
De nuevo
Again
Soy
I am
En quien piensas na' más despertar
Who you think of as soon as you wake up
El olor de la tierra moja' (en otro lugar)
The smell of wet earth (in another place)





Writer(s): Cristian Quirante Catalan, Lara Fernandez Castrelo

Judeline - Desclasificados
Album
Desclasificados
date de sortie
03-07-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.