Paroles et traduction Judie Tzuke - Drive

If I don't always seem like I'm ready to talk it out
Nothing's wrong but there are some things
You don't want to know about
Even I've got some secrets that I never want to tell
And there are times when I want and I need to be somewhere else

Oh, when it's gonna be one of those days
When the world isn't turning my way
When I can't find a reason to try
I just get in my car and drive
When I can't make it out of the blues
When I want to step out of my shoes
When I need somewhere private to cry
I just get in my car and drive
Drive

Like the sky sometimes I am more lightning than thundercloud
I'd explain but I don't know myself
What I'm all about
So when I feel a storm coming on
I drive out of town
Let me go 'cause I don't want you there
When I'm breaking down

Oh, when it's gonna be one of those days
When the world isn't turning my way
When I can't find a reason to try
I just get in my car and drive
When I can't make it out of the blues
When I want to step out of my shoes
When I need somewhere private to cry
I just get in my car and drive
Drive
Drive
Drive

When it's gonna be one of those days
When the world isn't turning my way
When I can't find a reason to try
I just get in my car
I just get in my car
When I can't make it out of the blues
When I want to step out of my shoes
When I need somewhere private to cry
I just get in my car
I just get in my car and drive
Drive
Drive
Drive

When it's gonna be one of those days
When the world isn't turning my way
When I can't find a reason to try
I just get in my car
I just get in my car and drive

Если я не всегда кажусь готовым выговориться
Все в порядке, но есть некоторые вещи.
Ты не хочешь знать об этом.
Даже у меня есть секреты, которые я никогда не хочу раскрывать.
И бывают времена, когда я хочу и мне нужно быть где-то еще.

О, когда же настанет один из таких дней
Когда мир не поворачивается в мою сторону
Когда я не могу найти причину, чтобы попытаться.
Я просто сажусь в машину и еду.
Когда я не могу выбраться из тоски ...
Когда я хочу выйти из своих ботинок
Когда мне нужно уединиться, чтобы поплакать.
Я просто сажусь в машину и еду.
Водить

Как небо иногда я больше молния чем грозовая туча
Я бы объяснил, но сам не знаю.
Что я из себя представляю
Поэтому, когда я чувствую, что надвигается буря,
Я уезжаю из города.
Отпусти меня, потому что я не хочу, чтобы ты был там.
Когда я ломаюсь ...

О, когда же настанет один из таких дней
Когда мир не поворачивается в мою сторону
Когда я не могу найти причину, чтобы попытаться.
Я просто сажусь в машину и еду.
Когда я не могу выбраться из тоски ...
Когда я хочу выйти из своих ботинок
Когда мне нужно уединиться, чтобы поплакать.
Я просто сажусь в машину и еду.
Водить
Водить
Водить

Когда же настанет один из таких дней
Когда мир не поворачивается в мою сторону
Когда я не могу найти причину, чтобы попытаться.
Я просто сажусь в машину.
Я просто сажусь в машину.
Когда я не могу выбраться из тоски ...
Когда я хочу выйти из своих ботинок
Когда мне нужно уединиться, чтобы поплакать.
Я просто сажусь в машину.
Я просто сажусь в машину и еду.
Водить
Водить
Водить

Когда же настанет один из таких дней
Когда мир не поворачивается в мою сторону
Когда я не могу найти причину, чтобы попытаться.
Я просто сажусь в машину.
Я просто сажусь в машину и еду.