Paroles et traduction Judie Tzuke - Shoot the Moon (2006 Remaster)

Isn′t there something that i can do
(Far gone you've gone as I) [you′re mad me too believe]
Isnt there love between me and you
(Too much to ask of you) [i have a chance with you]
[(Shoot the moon)]
Throwing all my options and see
Which way
You turn

Isn't there something that i can do
(Far gone you've gone as I) [trying to find the reasons for your doubt]
Isnt there love between me and you
(Too much to ask of you) [wondering how ever i am out]
[(Shoot the moon)]
Throwing all my options and see
Which way
You turn

Разве я не могу что-то сделать?
(Далеко ты ушел, как и я) [ты сошел с ума, я тоже верю]
Разве между мной и тобой нет любви
(Слишком много, чтобы просить тебя) [у меня есть шанс с тобой]
[(Стреляй в Луну)]
Бросаю все свои варианты и вижу
В какую сторону
Ты поворачиваешься

Разве я не могу что-то сделать?
(Далеко ты зашел, как и я) [пытаюсь найти причины твоих сомнений]
Разве между мной и тобой нет любви
(Слишком много, чтобы просить тебя) [удивляясь, как я вообще ухожу]
[(Стреляй в Луну)]
Бросаю все свои варианты и вижу
В какую сторону
Ты поворачиваешься