Paroles et traduction Judie Tzuke - Water In Motion (2006 Remaster)

Judie Tzuke - Water In Motion

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run
You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run

There is a sound of thunder outside
I look out in time just to see you arrive
With that coat you always wear
And that book still in your hand
You think you've got the future planned
I don't know, I don't know

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run

I've heard evil thoughts from evil minds
They don't see your intentions as being good
For me
But I'll go anywhere my heart say's I must go
What I'm hoping for I don't know, I don't know

You are water in motion
I' m the sun
As long as I'm shining
I know that your rivers will run
We are flying together
Shaking the world from our wings
And as long as we're saling
We'll see what the future will bring
You are water in motion

Джуди Цуке-Вода В Движении

Ты-вода в движении.
Я-Солнце.
Пока я сияю.
Я знаю, что твои реки будут течь.
Ты-вода в движении.
Я-Солнце.
Пока я сияю.
Я знаю, что твои реки будут течь.

Снаружи раздается раскат грома.
Я выглянул вовремя, чтобы увидеть, как ты прибудешь.
В том пальто, которое ты всегда носишь.
И эта книга все еще в твоей руке.
Ты думаешь, что у тебя есть планы на будущее?
Я не знаю, я не знаю.

Ты-вода в движении.
Я-Солнце.
Пока я сияю.
Я знаю, что твои реки будут течь.

Я слышал злые мысли от злых умов.
Они не видят в твоих намерениях добра.
Для меня
Но я пойду куда угодно, мое сердце говорит, что я должен идти.
На что я надеюсь, я не знаю, я не знаю.

Ты-вода в движении.
Я-Солнце.
Пока я сияю.
Я знаю, что твои реки будут течь.
Мы летим вместе.
Сотрясая мир с наших крыльев
И пока мы продаем
Посмотрим, что принесет нам будущее.
Ты-вода в движении.