Sampai Kau Jadi Milikku - Judika traduction en français

Sampai Kau Jadi Milikku

Kau tau sejak pertama bertemu
Terbayang senyum indah di matamu
Kau berikan tatapan cinta untukku
Jatuh cinta, 'ku jatuh cinta

Rindu terasa mengancam dadaku
Saat kau selalu hadir di mimpiku
Hati jiwaku selalu memanggilmu
Kasihku

Kucinta kau, kucinta kau
Hanya kamu di hatiku
Takkan pernah 'kan terganti
Sampai kau jadi milikku

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Sampai kau jadi milikku
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Kaulah cinta sejatiku

Rindu terasa mengancam dadaku
Saat kau selalu hadir di mimpiku
Hati jiwaku selalu memanggilmu
Oh, kasihku

Kucinta kau, kucinta kau
Hanya kamu di hatiku
Takkan pernah 'kan terganti
Sampai kau jadi milikku

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
(Sampai kau jadi milikku) Kau jadi milikku
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Kaulah cinta sejatiku

Hal itu mungkin takkan mudah
Tapi 'ku takkan menyerah
Karena jiwa ini, raga ini
Memanggil namamu

Kau tau sejak pertama bertemu
'Ku jatuh cinta

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
(Sampai kau jadi milikku) 'Ku jatuh cinta
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Kaulah cinta sejatiku

(Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo) Kau cinta sejatiku
Sampai kau jadi milikku
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Kaulah cinta sejatiku

Jusqu'à ce que tu sois à moi

Tu sais, dès notre première rencontre
J'ai imaginé ton beau sourire dans tes yeux
Tu m'as offert un regard d'amour
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux

Le désir me tenaille la poitrine
Quand tu es toujours présente dans mes rêves
Mon cœur et mon âme t'appellent sans cesse
Mon amour

Je t'aime, je t'aime
Seule toi es dans mon cœur
Tu ne seras jamais remplacée
Jusqu'à ce que tu sois à moi

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Tu es mon amour véritable

Le désir me tenaille la poitrine
Quand tu es toujours présente dans mes rêves
Mon cœur et mon âme t'appellent sans cesse
Oh, mon amour

Je t'aime, je t'aime
Seule toi es dans mon cœur
Tu ne seras jamais remplacée
Jusqu'à ce que tu sois à moi

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
(Jusqu'à ce que tu sois à moi) Tu sois à moi
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Tu es mon amour véritable

Ce ne sera peut-être pas facile
Mais je n'abandonnerai pas
Car mon âme, mon corps
Appellent ton nom

Tu sais, dès notre première rencontre
Je suis tombé amoureux

Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
(Jusqu'à ce que tu sois à moi) Je suis tombé amoureux
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Tu es mon amour véritable

(Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo) Tu es mon amour véritable
Jusqu'à ce que tu sois à moi
Uooo uooo uooo uooo houoo ouoo
Tu es mon amour véritable