Paroles et traduction Judit Neddermann feat. Vernat - Tu

Tu

Tu, sempre tu
Present en els meus pensaments
Jo, sempre jo
Mirant d'endreçar aquesta ment
I no vull que no sentis aquesta cançó
Perquè parla de tu, del teu nom
I no vull no poder compartir el que vivim
Perquè tu formes part de tot

I és que no puc entendre
Suposo que és temps
Només sé que no vull perdre
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

I és que no puc entendre
Suposo que és temps
Només sé que no vull perdre
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

Tu, sempre tu
Tenyint de futur el present
Jo, sempre jo
Que volo si noto la teva pell
I no vull que no sentis aquesta cançó
Perquè parla de tu, del teu nom
I no vull no poder compartir el que vivim
Perquè tu formes part de tot

I és que no puc entendre
Suposo que és temps (suposo que és temps)
Només sé que no et vull perdre (només sé que no et vull perdre)
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

I és que no puc entendre
Suposo que és temps
Només sé que no et vull perdre (només sé que no et vull perdre)
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

Que volo si noto
Que volo si
Que volo si noto
Que volo si noto la teva pell

Que volo si noto
Que volo si (que volo si la teva pell)
Que volo si noto
Que volo si noto la teva pell (eh-eh)

Només sé que no et vull perdre

Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
I és que no puc entendre

Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser
Deixa'm ser-hi com sigui que pugui ser

Present en els meus pensaments

Ты

Ты, всегда ты,
Присутствуешь в моих мыслях.
Я, всегда я,
Пытаюсь разобраться в своем разуме.
И я хочу, чтобы ты услышал эту песню,
Потому что она о тебе, о твоем имени.
И я не хочу скрывать то, что мы переживаем,
Ведь ты - часть меня.

И я не могу понять,
Наверное, это время.
Я знаю только, что не хочу тебя терять.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

И я не могу понять,
Наверное, это время.
Я знаю только, что не хочу тебя терять.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

Ты, всегда ты,
Раскрашиваешь будущее в настоящем.
Я, всегда я,
Я летаю, когда чувствую твою кожу.
И я хочу, чтобы ты услышал эту песню,
Потому что она о тебе, о твоем имени.
И я не хочу скрывать то, что мы переживаем,
Ведь ты - часть меня.

И я не могу понять,
Наверное, это время (наверное, это время).
Я знаю только, что не хочу тебя терять (я знаю только, что не хочу тебя терять).
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

И я не могу понять,
Наверное, это время.
Я знаю только, что не хочу тебя терять (я знаю только, что не хочу тебя терять).
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

Я летаю, когда чувствую...
Я летаю, когда...
Я летаю, когда чувствую...
Я летаю, когда чувствую твою кожу.

Я летаю, когда чувствую...
Я летаю, когда... (я летаю, когда чувствую твою кожу).
Я летаю, когда чувствую...
Я летаю, когда чувствую твою кожу (э-э).

Я знаю только, что не хочу тебя терять.

Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
И я не могу понять,

Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.
Позволь мне быть рядом, как бы то ни было.

Присутствуешь в моих мыслях.