Judith Gayle - Give Me Jesus - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Judith Gayle - Give Me Jesus




Give Me Jesus
Donne-moi Jésus
What you think about Jesus
Que penses-tu de Jésus ?
He's all right
Il est bien.
Ohh, What you think about Jesus
Oh, que penses-tu de Jésus ?
He's all right
Il est bien.
He's all right, all right, all right
Il est bien, bien, bien.
Give Me Jesus in the morning
Donne-moi Jésus le matin.
Give Me Jesus in the evening
Donne-moi Jésus le soir.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Now Give Me Jesus in the morning
Maintenant, donne-moi Jésus le matin.
Give Me Jesus in the evening
Donne-moi Jésus le soir.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
When all my friends would say to me
Lorsque tous mes amis me disent :
Looks like hope is lost
On dirait que l'espoir est perdu.
I call the name of Jesus
J'appelle le nom de Jésus.
In whom my future lies
En qui mon avenir réside.
When my soul is cast down
Lorsque mon âme est abattue
And my way looks dark
Et que mon chemin semble sombre.
He softly comes in a whisper
Il vient doucement en murmurant :
"Child your future is bright"
« Mon enfant, ton avenir est radieux. »
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Now Give Me Jesus in the morning
Maintenant, donne-moi Jésus le matin.
Give Me Jesus in the evening
Donne-moi Jésus le soir.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
When all my friends would say to me
Lorsque tous mes amis me disent :
Looks like hope is lost
On dirait que l'espoir est perdu.
I call the name of Jesus
J'appelle le nom de Jésus.
In whom my future lies
En qui mon avenir réside.
When my soul is cast down
Lorsque mon âme est abattue
And my way looks dark
Et que mon chemin semble sombre.
He softly comes in a whisper
Il vient doucement en murmurant :
"Child your future is bright"
« Mon enfant, ton avenir est radieux. »
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Give Me Jesus in the morning
Donne-moi Jésus le matin.
Give Me Jesus in the evening
Donne-moi Jésus le soir.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
When my friends are gone, You Give Me Jesus
Lorsque mes amis sont partis, donne-moi Jésus.
I got no food on my table, Give Me Jesus
Je n'ai pas de nourriture sur ma table, donne-moi Jésus.
I got no shoes on my feet, You Give Me Jesus
Je n'ai pas de chaussures aux pieds, donne-moi Jésus.
No roof over my head, You Give Me Jesus
Je n'ai pas de toit au-dessus de ma tête, donne-moi Jésus.
No clothes on my body, Give Me Jesus
Je n'ai pas de vêtements sur mon corps, donne-moi Jésus.
My parents are gone, Give Me Jesus
Mes parents sont partis, donne-moi Jésus.
Friends forsaken, Give Me Jesus
Mes amis m'ont abandonné, donne-moi Jésus.
I got no money in my pocket, Give Me Jesus???????, You Give Me Jesus
Je n'ai pas d'argent dans ma poche, donne-moi Jésus, donne-moi Jésus.
World is living in fear, Give Me Jesus
Le monde vit dans la peur, donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Now Give Me Jesus in the morning
Maintenant, donne-moi Jésus le matin.
Give Me Jesus in the evening
Donne-moi Jésus le soir.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
He's my reason for living
Il est ma raison de vivre.
He's my source of survival
Il est ma source de survie.
Every minute of the day
Chaque minute de la journée.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.
Give Me Jesus
Donne-moi Jésus.





Writer(s): Judith Ann Gayle, Adrian Orlando Scarlett, Wendell Hugh Lawrence, Karl Anthony Gibson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.