Paroles et traduction Judith Sephuma - Mme Motswadi

Mme Motswadi

Wang gudisha ka boima
Hey Mme Motswadi
Kea leboga Mme Motswadi(eeyy)
O mphile lerato
Wa mphumula meokgo
Oh wa mphutha phutha
Kea leboga Mme Motswadi
Hailebo haeyeleleyele

Kenago le mme wa sechaba
Mme Motswadi
Kenago le mme o mpha maatla
Ka nako tsothle
Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
Wa nkhudisha ka lerato, wa mphidisha

Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
O mpha maatla ka nako tsotlhe
Mme Motswadi

Wa nchireletja diphefonge(woza)
Oh Mme Motswadi
Kea leboga Mme Motswadi
O mphile lerato
Wa mpepa wa mpepula
Oh wa mphutha phutha
Kea leboga Mme Motswadi
Hailebo haiyeleleyele

Kenago le mme wa sechaba
Mme Motswadi
Kenago le mme o mpha maatla
Ka nako tsothle
Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
Wa nkhudisha ka lerato, wa mphidisha
Mme Motswadi

Kea go rata o motswadi waka
O mpha maatla ka nako tsotlhe
Mme Motswadi

My Mother

You brought me up so well
Hey My Mother
Thank you My Mother(eeyy)
You gave me love
You comforted me
Oh you wrapped me up
Thank you My Mother
Hail to you hail

My country's mother
My Mother
My mother who gives me strength
All the time
My Mother
I love you my mother
You raised me with love, you provided for me

My Mother
I love you my mother
You give me strength all the time
My Mother

You protected me from the storms(come)
Oh My Mother
Thank you My Mother
You gave me love
You covered me
Oh you wrapped me up
Thank you My Mother
Hail to you hail

My country's mother
My Mother
My mother who gives me strength
All the time
My Mother
I love you my mother
You raised me with love, you provided for me
My Mother

I love you my mother
You give me strength all the time
My Mother