Paroles et traduction Judith Sephuma - Mme Motswadi

Mme Motswadi

Wang gudisha ka boima
Hey Mme Motswadi
Kea leboga Mme Motswadi(eeyy)
O mphile lerato
Wa mphumula meokgo
Oh wa mphutha phutha
Kea leboga Mme Motswadi
Hailebo haeyeleleyele

Kenago le mme wa sechaba
Mme Motswadi
Kenago le mme o mpha maatla
Ka nako tsothle
Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
Wa nkhudisha ka lerato, wa mphidisha

Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
O mpha maatla ka nako tsotlhe
Mme Motswadi

Wa nchireletja diphefonge(woza)
Oh Mme Motswadi
Kea leboga Mme Motswadi
O mphile lerato
Wa mpepa wa mpepula
Oh wa mphutha phutha
Kea leboga Mme Motswadi
Hailebo haiyeleleyele

Kenago le mme wa sechaba
Mme Motswadi
Kenago le mme o mpha maatla
Ka nako tsothle
Mme Motswadi
Kea go rata o motswadi waka
Wa nkhudisha ka lerato, wa mphidisha
Mme Motswadi

Kea go rata o motswadi waka
O mpha maatla ka nako tsotlhe
Mme Motswadi

Мама-Родительница

Ты вырастила меня с трудом
Эй, Мама-Родительница
Спасибо тебе, Мама-Родительница (да)
Ты дала мне любовь
Ты вытерла мои слезы
О, ты заботилась обо мне
Спасибо тебе, Мама-Родительница
Спасибо, спасибо, спасибо

У меня есть мама народа
Мама-Родительница
У меня есть мама, которая дает мне силы
Всегда
Мама-Родительница
Я люблю тебя, моя родительница
Ты вырастила меня с любовью, ты направляла меня

Мама-Родительница
Я люблю тебя, моя родительница
Ты даешь мне силы всегда
Мама-Родительница

Ты защищала меня от бурь (иди сюда)
О, Мама-Родительница
Спасибо тебе, Мама-Родительница
Ты дала мне любовь
Ты лелеяла и оберегала меня
О, ты заботилась обо мне
Спасибо тебе, Мама-Родительница
Спасибо, спасибо, спасибо

У меня есть мама народа
Мама-Родительница
У меня есть мама, которая дает мне силы
Всегда
Мама-Родительница
Я люблю тебя, моя родительница
Ты вырастила меня с любовью, ты направляла меня
Мама-Родительница

Я люблю тебя, моя родительница
Ты даешь мне силы всегда
Мама-Родительница