Judy Bailey - Never Let Me Down - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Judy Bailey - Never Let Me Down




Never Let Me Down
Никогда не подведёт
My joy, my peace
Моя радость, мой покой,
My strength, my shield
Моя сила, мой щит,
My hope, my help, my reason
Моя надежда, моя помощь, мой смысл,
My comfort and my freedom
Моё утешение и моя свобода.
My Lord, my life
Мой Бог, моя жизнь,
My source, my light
Мой источник, мой свет,
My love, my king
Моя любовь, мой король,
He's the One that I believe in
Он - Тот, в Кого я верю.
God will not let me down
Бог не подведёт меня,
No, never let me down
Нет, никогда не подведёт.
He comes, He saves
Он приходит, Он спасает,
He waits, He stays
Он ждёт, Он остаётся,
He lives, He reigns
Он живёт, Он царствует,
He is the Truth, the Way
Он - Истина, Путь.
Won't forget me
Не забудет меня,
Won't mislead me
Не собьёт меня с пути,
Won't forsake or ever leave me
Не оставит и никогда не покинет меня,
Much too vast to be repeated
Слишком велик, чтобы описать словами,
He's unchanging, undefeated
Он неизменен, непобедим.
God will not let me down
Бог не подведёт меня,
No, never let me down
Нет, никогда не подведёт.
El Shaddai, Elohim
Эль Шаддай, Элохим,
Adonai, worship Him
Адонай, поклоняйтесь Ему,
Yahweh Jireh, Yahweh Nissi
Яхве Ире, Яхве Нисси,
Yahweh Shammah, Yahweh Rohi
Яхве Шаммах, Яхве Рохи.
God of justice, Lord of mercy
Бог справедливости, Бог милосердия,
He who was and ever will be
Тот, кто был и всегда будет,
My Redeemer, my Sustainer
Мой Избавитель, моя Опора,
True Companion, Friend forever
Верный Спутник, друг навеки.
God will not let me down
Бог не подведёт меня,
No, never let me down
Нет, никогда не подведёт.
That is the reason why I'm feeling so secure
Вот почему я чувствую себя такой защищённой.
He loves me and He's with me everywhere I go
Он любит меня и Он со мной везде, куда бы я ни пошла,
No matter what, I know that He is in control
Что бы ни случилось, я знаю, что Он всё контролирует,
He's on my side and all is well with my soul
Он на моей стороне, и с моей душой всё хорошо.
Rock of Ages, Lion of Judah
Скала Веков, Лев из колена Иудина,
He's the Alpha and Omega
Он - Альфа и Омега,
Rich in mercy, slow to anger
Богат милостью, медлителен на гнев,
There is no God like Jehovah
Нет Бога, подобного Иегове.





Writer(s): David Bowie, Carlos Alomar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.