Paroles et traduction Judy Collins - Blackbird
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
среди
ночи,
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
научись
летать.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить.
Black
bird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
среди
ночи,
Take
these
sunken
eyes
and
learn
to
see
Раскрой
свои
невидящие
глаза
и
научись
видеть.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
be
free
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
стать
свободным.
Blackbird
fly,
blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
лети,
Into
the
light
of
the
dark
black
night.
К
свету
темной,
темной
ночи.
Blackbird
fly,
blackbird
fly
Лети,
черный
дрозд,
лети,
Into
the
light
of
the
dark
black
night.
К
свету
темной,
темной
ночи.
Blackbird
singing
in
the
dead
of
night
Черный
дрозд
поет
среди
ночи,
Take
these
broken
wings
and
learn
to
fly
Расправь
свои
сломанные
крылья
и
научись
летать.
All
your
life
Всю
свою
жизнь
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise,
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить,
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise,
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить,
You
were
only
waiting
for
this
moment
to
arise
Ты
только
и
ждал
этого
момента,
чтобы
воспарить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.