Paroles et traduction Judy Collins - Carry It On

Carry It On

There's a man by my side walking
There's a voice within me talking
There's a word that needs a saying
Carry it on, carry it on
Carry it on, carry it on

They will tell their line stories
Send their dogs to bite our bodies
They will lock us in the prison
Carry it on, carry it on
Carry it on, carry it on

All their dogs will lie there rotten
All their lies will be forgotten
All their prison walls will crumble
Carry it on, carry it on
Carry it on, carry it on

If you can't go on any longer
Take the hand held by your brother
Every victory gonna bring another
Carry it on, carry it on
Carry it on, carry it on

There's a man by my side walking
There's a voice within me talking
There's a word that needs a saying
Carry it on, carry it on
Carry it on, carry it on

Продолжай идти

Рядом со мной идет мужчина,
Внутри меня звучит голос,
Есть слова, которые нужно произнести,
Продолжай идти, продолжай идти,
Продолжай идти, продолжай идти.

Они будут рассказывать свои истории,
Посылать своих псов кусать нас,
Они запрут нас в тюрьму,
Продолжай идти, продолжай идти,
Продолжай идти, продолжай идти.

Все их псы сгниют,
Вся их ложь будет забыта,
Все тюремные стены рухнут,
Продолжай идти, продолжай идти,
Продолжай идти, продолжай идти.

Если ты больше не можешь идти,
Возьми за руку своего брата,
Каждая победа принесет другую,
Продолжай идти, продолжай идти,
Продолжай идти, продолжай идти.

Рядом со мной идет мужчина,
Внутри меня звучит голос,
Есть слова, которые нужно произнести,
Продолжай идти, продолжай идти,
Продолжай идти, продолжай идти.