Paroles et traduction Judy Collins - Turn! Turn! Turn!
To
everything
- turn,
turn,
turn
Всё
проходит,
всё
меняется
There
is
a
season
- turn,
turn,
turn
Есть
время
года
- всё
проходит,
всё
меняется
And
a
time
to
every
purpose
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
be
born,
a
time
to
die
Время
рождаться,
и
время
умирать
A
time
to
plant,
a
time
to
reap
Время
насаждать,
и
время
вырывать
посаженное
A
time
to
kill,
a
time
to
heal
Время
убивать,
и
время
исцелять
A
time
to
laugh,
a
time
to
weep
Время
плакать,
и
время
смеяться
To
everything
- turn,
turn,
turn
Всё
проходит,
всё
меняется
There
is
a
season
- turn,
turn,
turn
Есть
время
года
- всё
проходит,
всё
меняется
And
a
time
to
every
purpose
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
build
up,
a
time
to
break
down
Время
разрушать,
и
время
строить
A
time
to
dance,
a
time
to
mourn
Время
танцевать,
и
время
оплакивать
A
time
to
cast
away
stones
Время
разбрасывать
камни
A
time
to
gather
stones
together
Время
собирать
камни
To
everything
- turn,
turn,
turn
Всё
проходит,
всё
меняется
There
is
a
season
- turn,
turn,
turn
Есть
время
года
- всё
проходит,
всё
меняется
And
a
time
to
every
purpose
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
of
love,
a
time
of
hate
Время
любить,
и
время
ненавидеть
A
time
of
war,
a
time
of
peace
Время
войне,
и
время
миру
A
time
you
may
embrace
Время
обнимать
A
time
to
refrain
from
embracing
Время
уклоняться
от
объятий
To
everything
- turn,
turn,
turn
Всё
проходит,
всё
меняется
There
is
a
season
- turn,
turn,
turn
Есть
время
года
- всё
проходит,
всё
меняется
And
a
time
to
every
purpose
under
heaven
И
время
всякой
вещи
под
небом
A
time
to
gain,
a
time
to
lose
Время
находить,
время
терять
A
time
to
rend,
a
time
to
sew
Время
разрывать,
и
время
сшивать
A
time
for
love,
a
time
for
hate
Время
любить,
время
ненавидеть
A
time
for
peace,
I
swear
it's
not
too
late!
Время
миру,
клянусь,
ещё
не
поздно!
Évaluez la traduction
1
Spoken Intro
2 Anathea
3 Bottle Of Wine
4 Cruel Mother
5 Coal Tattoo
6 Red Winged Backbird
7 My Ramblin' Boy
8 The Lonesome Death Of Hattie Carroll
9 Wild Ripping Water
10 Me and My Uncle
11 Bonnie Boy Is Young
12 Tear Down The Walls
13 The Last Thing On My Mind
14 Winter Sky
15 Turn! Turn! Turn!
16 Come Away Melinda
17 Settle Down
18 Deportee/Plane Wreck los Gatos
19 The Bells of Rhymney
20 The Hills of Shiloh
21 Masters of War
22 The Dove
23 Ten O'Clock All Is Well
24 Hey Nelly Nelly
25 Farewell
26 Bullgine Run
27 Medgar Evers Lullaby
2 Anathea
3 Bottle Of Wine
4 Cruel Mother
5 Coal Tattoo
6 Red Winged Backbird
7 My Ramblin' Boy
8 The Lonesome Death Of Hattie Carroll
9 Wild Ripping Water
10 Me and My Uncle
11 Bonnie Boy Is Young
12 Tear Down The Walls
13 The Last Thing On My Mind
14 Winter Sky
15 Turn! Turn! Turn!
16 Come Away Melinda
17 Settle Down
18 Deportee/Plane Wreck los Gatos
19 The Bells of Rhymney
20 The Hills of Shiloh
21 Masters of War
22 The Dove
23 Ten O'Clock All Is Well
24 Hey Nelly Nelly
25 Farewell
26 Bullgine Run
27 Medgar Evers Lullaby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.