Paroles et traduction Judy Garland - Have Yourself a Merry Little Christmas - Meet Me In St.Louis
Have
yourself
a
merry
little
Christmas
Устрой
себе
веселое
маленькое
Рождество
Let
your
heart
be
light
Пусть
твое
сердце
будет
легким.
Next
year
all
our
troubles
will
be
out
of
sight
В
следующем
году
все
наши
проблемы
исчезнут
из
поля
зрения.
Have
yourself
a
merry
little
Christmas
Устрой
себе
веселое
маленькое
Рождество
Make
the
yule
tide
gay
Пусть
Рождественский
прилив
будет
веселым
Next
year
all
our
troubles
will
be
miles
away
В
следующем
году
все
наши
проблемы
будут
далеко.
Once
again
as
in
olden
days
Снова
как
в
старые
добрые
времена
Happy
golden
days
of
yore
Счастливые
золотые
деньки
былого
Faithful
friends
who
were
near
to
us
Верные
друзья,
которые
были
рядом
с
нами.
Will
be
dear
to
us
once
more
Он
будет
дорог
нам
еще
раз.
Someday
soon,
we
all
will
be
together
Скоро
мы
все
будем
вместе.
If
the
fates
allow
Если
позволит
судьба
...
Until
then,
we'll
have
to
muddle
through
somehow
А
до
тех
пор
нам
придется
как-то
справляться.
So
have
yourself
a
merry
little
Christmas
now
Так
что
устрой
себе
маленькое
Рождество.
Évaluez la traduction
1
Happy Birthday To You - Girl Crazy
2 If I Only Had A Heart - Wizard of Oz
3 Embraceable You - Girl Crazy
4 Have Yourself a Merry Little Christmas - Meet Me In St.Louis
5 The Boy Next Door - Meet Me In St.Louis
6 The Trolley Song (Meet Me In St Louis)
7 Boys and Girls Like You and Me - Meet Me In St.Louis
8 Drum Crazy- Easter Parade
9 It Only Happens When I Dance With You - Easter Parade
10 Ragtime Violin - Easter Parade
11 Happy Easter - Easter Parade
12 The Lullaby League - Wizard of Oz
13 Ding Dong! The Witch Is Dead (reprise) - Wizard of Oz
14 We Welcome You To Munchkin Land - Wizard of Oz
15 As Coroner I Must Aver - Wizard of Oz
16 We Thank You Very Sweetly - Wizard of Oz
17 Better Luck Next Time - Easter Parade
18 I Want to Go Back to Michigan - Easter Parade
19 I Love a Piano - Easter Parade
20 Bidin' My Time - Girl Crazy
21 But Not For Me - Girl Crazy
22 Over The Rainbow - Wizard of Oz
23 Follow The Yellow Brick Road - We're Off To See The Wizard - Wizard of Oz
24 If I Only Had A Brain - Wizard of Oz
25 The Jitterbug - Wizard of Oz
26 A couple of Swells (Easter Parade)
2 If I Only Had A Heart - Wizard of Oz
3 Embraceable You - Girl Crazy
4 Have Yourself a Merry Little Christmas - Meet Me In St.Louis
5 The Boy Next Door - Meet Me In St.Louis
6 The Trolley Song (Meet Me In St Louis)
7 Boys and Girls Like You and Me - Meet Me In St.Louis
8 Drum Crazy- Easter Parade
9 It Only Happens When I Dance With You - Easter Parade
10 Ragtime Violin - Easter Parade
11 Happy Easter - Easter Parade
12 The Lullaby League - Wizard of Oz
13 Ding Dong! The Witch Is Dead (reprise) - Wizard of Oz
14 We Welcome You To Munchkin Land - Wizard of Oz
15 As Coroner I Must Aver - Wizard of Oz
16 We Thank You Very Sweetly - Wizard of Oz
17 Better Luck Next Time - Easter Parade
18 I Want to Go Back to Michigan - Easter Parade
19 I Love a Piano - Easter Parade
20 Bidin' My Time - Girl Crazy
21 But Not For Me - Girl Crazy
22 Over The Rainbow - Wizard of Oz
23 Follow The Yellow Brick Road - We're Off To See The Wizard - Wizard of Oz
24 If I Only Had A Brain - Wizard of Oz
25 The Jitterbug - Wizard of Oz
26 A couple of Swells (Easter Parade)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.