Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Judy Garland
I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
Traduction en russe
Judy Garland
-
I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
Paroles et traduction Judy Garland - I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
Copier dans
Copier la traduction
At
the
end
of
the
rainbow
there's
happiness,
В
конце
радуги
есть
счастье,
And
to
find
it
often
I've
tried,
И
я
часто
пытался
найти
его.
But
my
life
is
a
race,
just
a
wild
goose
chase,
Но
моя
жизнь-это
гонка,
просто
погоня
за
дикими
гусями,
And
my
dreams
have
all
been
denied.
И
все
мои
мечты
отвергнуты.
Why
have
I
always
been
a
failure?
Почему
я
всегда
был
неудачником?
What
can
the
reason
be?
В
чем
может
быть
причина?
I
wonder
if
the
world's
to
blame,
Интересно,
виноват
ли
в
этом
весь
мир?
I
wonder
if
it
could
be
me.
Интересно,
мог
бы
это
быть
я?
I'm
always
chasing
rainbows,
Я
всегда
гоняюсь
за
радугами.
Watching
clouds
drifting
by,
Наблюдая
за
проплывающими
мимо
облаками,
My
schemes
are
just
like
all
my
dreams,
Мои
планы
точь-в-точь
как
все
мои
мечты.
Ending
in
the
sky.
Конец
в
небе.
Some
fellows
look
and
find
the
sunshine,
Некоторые
парни
смотрят
и
находят
солнечный
свет.
I
always
look
and
find
the
rain.
Я
всегда
смотрю
и
нахожу
дождь.
Some
fellows
make
a
winning
sometime,
Некоторые
парни
иногда
выигрывают,
But
I
never
even
make
a
gain,
believe
me,
Но
я
никогда
не
выигрываю,
поверьте
мне.
I'm
always
chasing
rainbows,
Я
всегда
гоняюсь
за
радугой,
Waiting
to
find
a
little
bluebird
in
vain.
Напрасно
ожидая
найти
маленькую
синюю
птичку.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
CARROLL, MCCARTHY
Album
Oceans Apart
date de sortie
29-09-2010
1
Over the Rainbow (Remastered)
2
The Merry Old Land of OZ (Remastered)
3
Have Yourself a Merry Little Christmas (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
4
Ten Pins in the Sky (Remastered, from Listen Darling)
5
How About You? (Remastered, from Babes on Broadway)
6
It Never Rains, But What It Pours (Remastered, from Listen Darling)
7
All I Do Is Dream of You (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
8
Little Drops of Rain (Remastered)
9
A Pretty Girl Milking Her Cow (Remastered, from Little Nellie Kelly)
10
Skip to My Lou (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
11
The Jitterbug (Remastered)
12
Oceans Apart (Remastered)
13
When You Wore a Tulip (Remastered)
14
Could You Use Me? (Remastered)
15
For Me and My Gal (Remastered)
16
I'm Always Chasing Rainbows (Remastered)
17
In-Between (Remastered)
18
F.d.r. Jones (Remastered)
19
Zing! Went the Strings of My Heart (Remastered, from Listen Darling)
20
Your Broadway and My Broadway (Remastered, from Broadway Melody of 1938)
21
Down On Melody Farm (Remastered)
22
(Can This Be) The End of the Rainbow [Remastered]
23
I'm Nobody's Baby (Remastered, from Andy Hardy Meets Debutante)
24
Boys and Girls Like You and Me (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
25
Got a Pair of New Shoes (Remastered)
26
Who? (Remastered, Extended Version)
27
Ballin' the Jack (Remastered)
28
The Trolley Song (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
29
We're Off To See The Wizard (Remastered, Trio)
30
If I Only Had a Heart (Remastered)
31
Minnie from Trinidad (Remastered, from Ziegfeld Girl)
32
Finale (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
33
Threatening Witch (Remastered, Instrumental)
34
On the Atchison, Topeka And the Santa Fe (Remastered)
35
Meet Me In St Louis, Louis (Remastered)
36
The Christmas Song (Remastered)
37
Ever Since the World Began Shall I Sing a Melody? (Remastered)
38
Leave It to Jane Cleopatterer June Allyson (Remastered)
39
Under the Bamboo Tree (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
40
Opera Vs. Jazz (Remastered, Americana Reprise)
41
Yankee Doodle Smiles (Remastered)
42
Sun Showers (Remastered)
43
You and I (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
44
Make Believe Who Cares If My Boat Goes Upstream (Remastered)
45
Over the Bannister (Remastered, from Meet Me in St. Louis)
46
Delirious Escape Title (Remastered, Instrumental)
47
The Wizard's Exposé Emerald City Graduation Exercises (Remastered, Instrumental)
48
Till We Meet Again (Remastered)
49
We Must Have Music (Remastered, from Ziegfeld Girl)
50
Meet the Beat of My Heart (Remastered)
Plus d'albums
This Heart of Mine, Vol. 3
2030
This Heart of Mine, Vol. 2
2030
This Heart of Mine, Vol. 1
2030
Judy Garland Best Ever Collection
2022
The Man That Got Away: The Remix - Single
2019
A Wonderful Guy
2019
The Man That Got Away
2017
The Very Best of Judy Garland
2016
The Complete Decca Original Cast Recordings
2015
Miss Show Business
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.