Judy Garland - Once In A Lifetime - Live at the London Palladium - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Judy Garland - Once In A Lifetime - Live at the London Palladium




Every day, just go along dawn till sundown
Каждый день просто иди от рассвета до заката.
Here′s a rundown
Вот краткое изложение
Every day that comes, comes once in a lifetime
Каждый день, который приходит, приходит один раз в жизни.
Take each day and gather the rosebuds in it
Возьмите каждый день и соберите в нем бутоны роз.
Fill each minute
Заполняйте каждую минуту.
Every day that comes, comes once in a lifetime
Каждый день, который приходит, приходит один раз в жизни.
Think of now, tomorrow is waiting in the wings
Подумай о настоящем, завтрашний день ждет своего часа.
Who knows what it brings
Кто знает к чему это приведет
While the future waits, the present swings
Пока будущее ждет, настоящее колеблется.
Day to day, in Brooklyn or China 'cross the bay
Изо дня в день, в Бруклине или Китае, пересекая залив.
Only once comes this particular sky
Только однажды появляется это особое небо.
Only once these precious hours go by
Лишь однажды проходят эти драгоценные часы.
Only once in a lifetime the day comes by
Только раз в жизни приходит день.
So live, live, live, live today
Так что живи, живи, живи, живи сегодня.
Think of now, tomorrow is waiting in the wings
Подумай о настоящем, завтрашний день ждет своего часа.
Who knows what it brings
Кто знает к чему это приведет
While the future waits, the present swings
Пока будущее ждет, настоящее колеблется.
From day to day, in Brooklyn or China ′cross the bay
Изо дня в день, в Бруклине или Китае, пересекаю залив.
Only once comes this particular sky
Только однажды появляется это особое небо.
Only once these precious hours go by
Лишь однажды проходят эти драгоценные часы.
Only once in a lifetime a day comes by
Только один раз в жизни проходит день.
So live, live, live, come on and live today
Так что живи, живи, живи, давай и живи сегодня.





Judy Garland - Live At The London Palladium
Album
Live At The London Palladium
date de sortie
09-04-2010

1 Gypsy In My Soul - Live at the London Palladium
2 He's Got The Whole World In His Hands - Live at the London Palladium
3 Make Someone Happy - Live at the London Palladium
4 What Now My Love - Live at the London Palladium
5 Never Will I Marry - Live at the London Palladium
6 Chicago - Live at the London Palladium
7 Just In Time - Live at the London Palladium
8 Once In A Lifetime - Live at the London Palladium
9 The Music That Makes Me Dance - Live at the London Palladium
10 Smile - Live at the London Palladium
11 Swanee - Live at the London Palladium
12 San Francisco - Live at the London Palladium
13 Over The Rainbow - Live at the London Palladium
14 The Man That Got Away - Live at the London Palladium
15 The Travelin' Life - Live at the London Palladium
16 How Could You Believe Me When I Said I Love You When You Know I've Been A Liar All My Life - Live at the London Palladium
17 Pass That Peace Pipe - Live at the London Palladium
18 Liza Medley: Spoken Introduction/Take Me Along/If I Could Be With You (One Hour Tonight)/Tea For Two/Who?/They Can't Take That Away From Me/I Love A Piano/Take Me Along/My Mammy - Live at the London Palladium
19 Who's Sorry Now? - Live at the London Palladium
20 Medley: When The Saints Go Marching In/Brotherhood Of Man - Live at the London Palladium
21 Medley: Hooray For Love/After You've Gone/By Myself/'S Wonderful/How About You?/Lover Come Back To Me!/You And The Night And The Music/It All Depends On You - Live at the London Palladium
22 Together Wherever We Go - Live at the London Palladium
23 Overture: (a) Over The Rainbow (b) Never Will I Marry (c) What Now My Love (d) Liza (All The Clouds'll Roll Away) (e) The Travelin' Life (f) Smile (g) The Man That Got Away - Live At The London Palladium
24 Medley: We Could Make Such Beautiful Music/Bob White (Whatcha Gonna Swing Tonight?) - Live at the London Palladium
25 Hello, Dolly! - Live at The London Palladium

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.