Paroles et traduction Judy Garland - Without A Memory

Without A Memory

Without a memory
The days that used to be
Would disappear
With each year passing by

Without a yesterday
My dreams would fade away
And leave me here
With a tear and a song

You're gone
And still I see your face before me
Alone, I hear your voice say
"Please adore me"

Without a memory
My life would cease to be
I live anew
When I remember you

Without a memory
My life would cease to be
I live anew
When I remember you

Без воспоминаний

Без воспоминаний
Дни, что были когда-то
Исчезли бы
С каждым годом проходящим

Без вчерашнего дня
Мои мечты растаяли бы
И оставили бы меня здесь
Со слезой и песней

Ты ушел
И я все еще вижу твое лицо перед собой
В одиночестве, я слышу твой голос, говорящий:
"Прошу, люби меня"

Без воспоминаний
Моя жизнь бы прекратилась
Я живу заново
Когда вспоминаю тебя

Без воспоминаний
Моя жизнь бы прекратилась
Я живу заново
Когда вспоминаю тебя