23 & 1 - Juelz Santana traduction en allemand

23 & 1

Free my nigga Juelz, real dripper (Barnes)
I was on a jail call
He was in jail, I was in jail twenty-three and one
I told him, "Hold your head, nigga"
"You'll be back soon," Meek Milly

Locked in the cell, twenty-three and one (Yeah)
Sittin' up in jail, hopin' freedom come (Yeah)
Worst part about it, couldn't see my son (Woah)
Or my daughter, they too young to know what's goin' on (Damn)
My oldest son hit me like, "Hold your head" (JuJu)
Said, "I'm prayin' for you, Dad, wish I could hold your hand" (Damn)
Brought tears to the eyes of a grown man (Yup)
Then he said, "Don't cry, this is God's plan" (God's plan)
Hearin' that did somethin' to my soul
'Cause he only fourteen years old, woah
Crackers tryna fish fry a nigga
Told 'em, "Shit, if it was my gun, it would've been bigger" (Facts)
Not no two-shot 38 bullshit (Nah)
Would've been an FN with some blue tips (Ah)
And them two stock twenty round full clips (Bah)
Let them niggas know I'm still with the bullshit (Blah, blah)
I spoke to Meek on the phone (Yeah)
He doin' great, soon come, he'll be home (Welcome home)

They hit me with the same charges, state and federal
Which, they really couldn't do anyway
You know what I'm sayin'? It was either one or the other
So my lawyer explained, he got the um, state
This shit nutty, ain't it? This shit is not for no niggas like us
Your call in three minutes
I got like three minutes left
What you said, though, bro?
I said this shit ain't for no niggas like us, man
This shit nutty, ain't it?
Not at all

They prayin' on our downfall (Keep prayin')
They wanna see us out there bustin' rounds off
So they can lock us in the pound like some hound dogs
But we kings, they can never take our crowns off (Never)
Try to tell me take the cracker box off the light (What?)
I'm like, "Why? These crackers always blockin' niggas' light"
As for your friends, you out of mind when you out of sight (Facts)
Most of them niggas, they won't even write (Fuck 'em)
Shout out to Snags, though, I can't front (Nah)
I got his letter, wasn't even in a full month (Snags)
Yeah, shout out to Moody and O-Brim (Brim)
They had us all stuck in that bullpen (Yeah)
Eatin' processed bologna like it's Ruth's Chris (Woo)
While them feds takin' cases, tryna roof shit (Woo)
Tryna carry hella niggas, crackers ruthless
They got my name in they mouth like a toothpick
Gotta be mindful of everyone in sight now (Everyone)
Niggas ain't rats, they mice now (Mice)
They snitchin', they ain't even get a charge yet (Wow)
You won't even know they had police contact (Wow)
And I ain't need nothin' but what niggas owe me (Nothin')
But true colors, that's what you niggas showed me
Niggas always frontin' for the 'Gram (For the 'Gram)
But they ain't doin' nothin' for they man (For they man)
But I was taught to get it out the mud
Take somethin' from me,
I was taught to get it back in blood (Blood, nigga)
I'm tired of givin' and not gettin' back the love
How did I not feel the fakeness in they hugs? (How?)
Probably 'cause I was numb from the drugs
My girl tried to tell me what it was
I was blind, she was tryna open up my eyes
At the time, I thought she was hatin' on the guys (Nah)
Little did I know, to my surprise
They was hatin' on me the whole time (Why?)
Gotta grind, gotta grind (Grind)
Time to take back what was mine (Was mine)
Like the stars, real ones will align
You fake niggas runnin' out of time (Out of time)
Gotta shine, gotta shine (Gotta shine)
Can't tell 'em too much 'cause they might drop a dime (Try to snitch)
Gotta watch who you talk to, these niggas hot (Hot)
Do anything to get less time than what they got (Man)

And I don't wanna be around y'all (Nah)
I don't need to be around y'all, nah
They like, "Kimbella, why you be at all the shows?"
'Cause my girl rode harder than some niggas I know (Woah)
God told me to forgive what they do (What they do)
But don't ever forget how they move (How they move)
That's a lesson and a blessing sent to you (You)
Only you, man, these niggas ain't true (True)
They ain't you, man, these niggas be confused (So confused)
We all here to be used, not misused
Hearin' that fucked up my head (Head)
Realest shit a nigga ever said (Yeah)
Eighty told me that cuffed to the bed (Eighty)
Shots in his back, fucked up his legs (Damn)
When you don't need nothin', niggas ask you what you want
But when you need somethin', that's when them excuses come (Yup)
Hah, LOL, niggas full of them (Yup)

Niggas prayed on my downfall (Downfall)
Still prayin' on my downfall (Damn)
I don't wanna be around y'all (Nah)
Niggas prayed on my downfall (Still prayin')
Still prayin' on my downfall (Still prayin')
Man, I don't wanna be around y'all (I don't wanna be around y'all)
I don't need to be around y'all, fuck 'em

23 & 1

Befreit meinen Kumpel Juelz, echter Styler (Barnes)
Ich war am Telefon aus dem Knast
Er war im Knast, ich war im Knast, dreiundzwanzig und eins
Ich sagte ihm: "Kopf hoch, Alter"
"Du bist bald zurück," Meek Milly

Eingesperrt in der Zelle, dreiundzwanzig und eins (Yeah)
Sitz' im Knast und hoffe, die Freiheit kommt (Yeah)
Das Schlimmste daran, konnte meinen Sohn nicht sehen (Woah)
Oder meine Tochter, sie sind zu jung, um zu wissen, was los ist (Damn)
Mein ältester Sohn schrieb mir: "Kopf hoch" (JuJu)
Sagte: "Ich bete für dich, Papa, wünschte, ich könnte deine Hand halten" (Damn)
Brachte einem erwachsenen Mann Tränen in die Augen (Yup)
Dann sagte er: "Weine nicht, das ist Gottes Plan" (Gottes Plan)
Das zu hören, hat etwas mit meiner Seele gemacht
Denn er ist erst vierzehn Jahre alt, woah
Die Weißen versuchen, einen dranzukriegen
Sagte ihnen: "Scheiße, wenn es meine Waffe gewesen wäre, wäre sie größer gewesen" (Fakten)
Nicht so ein Scheiß-38er mit zwei Schuss (Nah)
Wäre eine FN mit blauen Spitzen gewesen (Ah)
Und diese zwei Standard-Zwanzig-Schuss-Magazine (Bah)
Lasst die Jungs wissen, dass ich immer noch auf den Scheiß drauf bin (Blah, blah)
Ich sprach mit Meek am Telefon (Yeah)
Ihm geht's super, er kommt bald, wird zu Hause sein (Willkommen zu Hause)

Sie haben mich mit den gleichen Anklagen belangt, staatlich und bundesweit
Was sie eigentlich sowieso nicht tun konnten
Weißt du, was ich meine? Es war entweder das eine oder das andere
Also mein Anwalt erklärte, er hat die ähm, staatliche [Anklage] geklärt
Dieser Scheiß ist verrückt, oder? Dieser Scheiß ist nichts für Jungs wie uns
Dein Anruf endet in drei Minuten
Ich habe noch ungefähr drei Minuten
Was hast du aber gesagt, Bruder?
Ich sagte, dieser Scheiß ist nichts für Jungs wie uns, Mann
Dieser Scheiß ist verrückt, oder?
Ganz und gar nicht

Sie beten für unseren Untergang (Betet weiter)
Sie wollen uns da draußen rumballern sehen
Damit sie uns in den Zwinger sperren können wie Jagdhunde
Aber wir sind Könige, sie können uns niemals die Kronen abnehmen (Niemals)
Versuchen mir zu sagen, ich soll die "Cracker Box" vom Licht nehmen (Was?)
Ich sag': "Warum? Diese Weißen blockieren doch immer das Licht von uns Jungs"
Was deine Freunde angeht, aus den Augen, aus dem Sinn (Fakten)
Die meisten dieser Typen, sie schreiben nicht mal (Scheiß auf sie)
Grüße gehen raus an Snags, aber, ich kann nicht lügen (Nah)
Ich bekam seinen Brief, war nicht mal einen ganzen Monat drin (Snags)
Yeah, Grüße an Moody und O-Brim (Brim)
Sie hatten uns alle in dieser Sammelzelle festsitzen (Yeah)
Verarbeitete Mortadella gegessen, als wär's Ruth's Chris (Woo)
Während die Feds Fälle aufbauen, versuchen, Leute reinzureiten (Woo)
Versuchen, haufenweise Jungs mit reinzuziehen, die Weißen sind rücksichtslos
Sie haben meinen Namen im Mund wie einen Zahnstocher
Muss jetzt auf jeden achten, der in Sichtweite ist (Jeden)
Typen sind keine Ratten mehr, sie sind jetzt Mäuse (Mäuse)
Sie verpfeifen, haben noch nicht mal eine Anklage bekommen (Wow)
Du wirst nicht mal wissen, dass sie Polizeikontakt hatten (Wow)
Und ich brauchte nichts außer dem, was die Leute mir schulden (Nichts)
Aber wahre Farben, das ist, was ihr Typen mir gezeigt habt
Typen machen immer einen auf dicke Hose für Instagram (Fürs 'Gram)
Aber sie tun nichts für ihren Kumpel (Für ihren Kumpel)
Aber mir wurde beigebracht, mich aus dem Dreck hochzukämpfen
Nimm mir etwas weg,
Mir wurde beigebracht, es mir mit Blut zurückzuholen (Blut, Alter)
Ich bin es leid zu geben und die Liebe nicht zurückzubekommen
Wie konnte ich die Falschheit in ihren Umarmungen nicht spüren? (Wie?)
Wahrscheinlich, weil ich von den Drogen betäubt war
Meine Freundin versuchte mir zu sagen, was los war
Ich war blind, sie versuchte, mir die Augen zu öffnen
Damals dachte ich, sie hetzt gegen die Jungs (Nah)
Wenig wusste ich, zu meiner Überraschung
Sie haben die ganze Zeit auf mich gehetzt (Warum?)
Muss ackern, muss ackern (Ackern)
Zeit, zurückzuholen, was meins war (Meins war)
Wie die Sterne werden die Echten zusammenfinden
Ihr falschen Typen, eure Zeit läuft ab (Läuft ab)
Muss glänzen, muss glänzen (Muss glänzen)
Kann ihnen nicht zu viel erzählen, weil sie dich verpfeifen könnten (Versuchen zu snitchen)
Muss aufpassen, mit wem du redest, diese Typen sind heiß (Heiß)
Tun alles, um weniger Zeit zu kriegen als sie bekommen haben (Mann)

Und ich will nicht in eurer Nähe sein (Nah)
Ich muss nicht in eurer Nähe sein, nah
Sie fragen: "Kimbella, warum bist du bei allen Shows?"
Weil meine Freundin härter durchgehalten hat als manche Typen, die ich kenne (Woah)
Gott sagte mir, ich soll vergeben, was sie tun (Was sie tun)
Aber vergiss niemals, wie sie sich verhalten (Wie sie sich verhalten)
Das ist eine Lektion und ein Segen, der dir geschickt wurde (Dir)
Nur dir, Mann, diese Typen sind nicht echt (Echt)
Sie sind nicht du, Mann, diese Typen sind verwirrt (So verwirrt)
Wir sind alle hier, um gebraucht zu werden, nicht um missbraucht zu werden
Das zu hören hat meinen Kopf gefickt (Kopf)
Der realste Scheiß, den ein Typ je gesagt hat (Yeah)
Eighty sagte mir das, ans Bett gefesselt (Eighty)
Schüsse im Rücken, haben seine Beine kaputtgemacht (Damn)
Wenn du nichts brauchst, fragen dich die Typen, was du willst
Aber wenn du etwas brauchst, dann kommen die Ausreden (Yup)
Hah, LOL, Typen sind voll davon (Yup)

Typen beteten für meinen Untergang (Untergang)
Beten immer noch für meinen Untergang (Damn)
Ich will nicht in eurer Nähe sein (Nah)
Typen beteten für meinen Untergang (Beten immer noch)
Beten immer noch für meinen Untergang (Beten immer noch)
Mann, ich will nicht in eurer Nähe sein (Ich will nicht in eurer Nähe sein)
Ich muss nicht in eurer Nähe sein, scheiß auf sie