Paroles et traduction Juelz Santana - Down

Down

Uh, Santana, let's do it
Yeah, dip set

Man, where ever I go, I hold it down
I blow it down, you see me, believe me it's going down
These hoes love me to death, they mumble under they breath
Lovely duets, boy, I'm going down

I thought Mary J. was under my steps, nah I'm just playing
Love when ya sweat, keep singing, going down
I'm so fucking amazing like Jordan to the league
When he first came in, it's going down

I know you mad, my career's blowing up
Going up, holding up and your's is going down
Slowly but surely, so coked to the shorty's
Caught by the boys, the judge says you're going down

I had to call up my lawyer, gotta make court
And yawning, it's four in the morning, it's going down
I need be out by the morning
Man, the police need me out by the morning or nothing's going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Now look, I'm back stronger than ever
Money's longer than ever, longer Biretta, it's going down
Man we could get it on, it's whatever
The morns the better, I'm shorter, I'm better whenever it's going down

Got a new chick, badder than ever
Ass fatter than ever, got it together and love going down
No bud, no kiss, no hug
No rub, no bath, no tub, just love going down

Yeah, that's my kind of baby
That's my kind of lady, it's going down
And the purse, you might find a eighty
Underneath her lip gloss, shorty keeps some lip gloss she's going down

And that's why I love her, that's also why I don't trust her
Think she got her a sucker, nope, going down
Got another thing coming, not a baby but a
Believe me I done it, going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But, wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Yeah mama, look at me now, mama look at me how
Ya beautiful child, it's going down
Mama, look up and smile, you made a beautiful child
Still shooting the pound, it's going down

Gotta survive, maneuver through towns
Gotta drive, smooth through the town or it's going down
Cops on my ass, gotta shoot through the town
Shooting the pound, I ruined it, now it's going down

Only question is, will I get caught
Will I get cuffed, will I see court, will people see me going down?
No they won't, man I'ma survivor
Plus I gotta lady cop that's a rider, so nothing's going down

You might catch me, crossing the border
Crossing the water, three ladies out and deported, it's going down
I caught 'em swimming, north of the border
Lost in the water, caught 'em and scored 'em, now they going down

Yeah, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down
But, wouldn't believe it, couldn't believe it
Look I succeeded, it's going down

Baby, keep walking wit ya hip, I keep walking wit a limp
Yeah, you talking to a pimp it's going down
Again, I tried to help ya, tried to warn ya
Tried to tell ya, it's going down

Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down
Baby, baby, baby, baby, going down

Вниз

Эй, Сантана, давай сделаем это
Да, Dipset

Чувак, куда бы я ни пошел, я держу всё под контролем
Я сношу всё на своем пути, видишь меня, поверь мне, сейчас всё будет
Эти красотки любят меня до смерти, бормочут себе под нос
Прекрасные дуэты, детка, я иду вниз

Я думал, Мэри Джей у меня под каблуком, нее, я просто играю
Люблю, когда ты потеешь, продолжай петь, спускаясь вниз
Я чертовски потрясающий, как Джордан для лиги
Когда он только пришел, все пошло вниз

Я знаю, ты злишься, моя карьера взлетает
Идет вверх, держится, а твоя идет вниз
Медленно, но верно, так обдолбанный с малышками
Пойман пацанами, судья говорит, ты идешь вниз

Мне пришлось позвонить своему адвокату, нужно явиться в суд
И зевая, четыре утра, всё катится вниз
Мне нужно выйти к утру
Чувак, полиции нужно, чтобы я вышел к утру, иначе ничего не выйдет

Да, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что все идет вниз
Но ты не поверила, не смогла поверить
Смотри, я добился успеха, всё идет вниз

Детка, продолжай покачивать бедрами, я продолжаю идти, прихрамывая
Да, ты говоришь с сутенером, всё идет вниз
Снова, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что всё идет вниз

Теперь смотри, я вернулся сильнее, чем когда-либо
Денег больше, чем когда-либо, Беретта длиннее, всё идет вниз
Чувак, мы можем начать, всё равно
Чем раньше утро, тем лучше, я ниже, я лучше, когда всё идет вниз

У меня новая цыпочка, круче, чем когда-либо
Задница толще, чем когда-либо, собрался и люблю спускаться вниз
Никаких почек, никаких поцелуев, никаких объятий
Никаких растираний, никаких ванн, никаких ванн, просто люблю спускаться вниз

Да, это моя малышка
Это моя леди, всё идет вниз
И в сумочке ты можешь найти восьмидесятку
Под ее блеском для губ, малышка хранит блеск для губ, она идет вниз

И вот почему я люблю ее, вот почему я ей не доверяю
Думаю, у нее есть лох, нет, всё идет вниз
Получит кое-что другое, не ребенка, а
Поверь мне, я сделал это, всё идет вниз

Да, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что все идет вниз
Но ты не поверила, не смогла поверить
Смотри, я добился успеха, всё идет вниз

Детка, продолжай покачивать бедрами, я продолжаю идти, прихрамывая
Да, ты говоришь с сутенером, всё идет вниз
Снова, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что всё идет вниз

Да, мама, посмотри на меня сейчас, мама, посмотри на меня, как
Твой прекрасный ребенок, всё идет вниз
Мама, подними глаза и улыбнись, ты вырастила прекрасного ребенка
Все еще стреляю фунтом, всё идет вниз

Должен выжить, маневрировать по городам
Должен ехать, плавно по городу, иначе всё пойдет вниз
Копы у меня на хвосте, должен проскочить через город
Стреляю фунтом, я испортил всё, теперь всё идет вниз

Только вопрос, поймают ли меня
Наденут ли мне наручники, увижу ли я суд, увидят ли люди, как я падаю?
Нет, не увидят, чувак, я выживший
Плюс у меня есть девушка-коп, которая ездит, так что ничего не случится

Ты можешь поймать меня, пересекающим границу
Пересекающим воду, три депортированные красотки, всё идет вниз
Я поймал их, плывущими к северу от границы
Потерянными в воде, поймал их и забил, теперь они идут вниз

Да, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что все идет вниз
Но ты не поверила, не смогла поверить
Смотри, я добился успеха, всё идет вниз

Детка, продолжай покачивать бедрами, я продолжаю идти, прихрамывая
Да, ты говоришь с сутенером, всё идет вниз
Снова, я пытался помочь тебе, пытался предупредить тебя
Пытался сказать тебе, что всё идет вниз

Детка, детка, детка, детка, иду вниз
Детка, детка, детка, детка, иду вниз
Детка, детка, детка, детка, иду вниз
Детка, детка, детка, детка, иду вниз