Paroles et traduction Juelz Santana - Rain Drops

Rain Drops

Ya probably aint expecting this one
Nope, yea clap clap un hun,
This something my grandmother would dance to or something
Sha ba doop doop dooooo
Sha ba doop doop dooooo

(Chorus)
Nights like this I wish
That rain drops would fall...
(I know u wishing it would rain)
Nights like this I wish
That rain drop would fall...

(Verse 1)
Ay Grandma and Grandpa
Look at ya grandson, I done made it far
Damn nana, I know its killing ya bones that damn cancer
I wish i had an answer, but i dont im jus wishin for an answer
Watchin my mamma cry, shes watchin her mamma die
Every second im drying my mamma eyes, she so proud of her son
See right through my mamma eyes, she jus follow the drips
U cant dodge the rain but u can follow the drips
And every drop of rain that falls, has a drop a pain involved, you better believe
88 cocaine it solves, now the dope came in charge yup
I see my niggaz for what they really are, what we really are
The dicks we really are, let it rain

(Chorus)

(Verse 2)
It has been long fights like this
Long days, long nights nights like this
Im wishing for rain. Nothing but the wind ever came
Little girls with they skirt up, the world's getting worser
Man i twirled through the world in a roaster
Twirling the smoke up, I be so high
Shit a week goes by, i still think the week just started
Man weed still sparking, still in tune with the street man
He still sparking, go ahead nigga leap feel frogish
These streets I harnish, my peeps my partners
Cam, jim, zeek my sponsors. black, griz, snags my monstrous
Paper, drugs, twin my archor. Robs, 40, doe, guard
Bus, train and go hard. let it rain

(Chorus)

(Verse 3)
This is a story, about a young boy wishin for glory
Rap, riches and glory. some people i'll love to share it with
Yea my people my thugs i'll share it with.
You cant eat through this love im dealing with
You cant see through this love im dealing with
You cant be through or eat through this love im dealing with
Its real im feeling it my niggaz. cats plan on killing it
Rats real im realing it all men like fishermen
Say(hey hey hey baby)
Drive sticks while sticking em, young chicks im dicking em
All down and yea they all down
But why it got to be like this, why every girl I meet got to be like this
Let it rain

(Chorus)

Let it rain
Im just siiting here
Wishing it would rain
Im just sitting here waiting for the rain
Waiting for the rain

Капли дождя

Ты, наверное, не ожидала услышать такое
Нет, да, хлопай, хлопай, красотка,
Это что-то такое, под что моя бабушка танцевала бы
Ша ба дуп дуп дуууу
Ша ба дуп дуп дуууу

(Припев)
В такие ночи мне хочется,
Чтобы капли дождя падали...
(Я знаю, ты тоже хочешь, чтобы пошел дождь)
В такие ночи мне хочется,
Чтобы капли дождя падали...

(Куплет 1)
Эй, бабушка и дедушка,
Посмотрите на своего внука, я далеко пошел
Черт, бабуля, я знаю, что этот чертов рак разрушает твои кости
Хотел бы я знать ответ, но у меня его нет, я просто ищу его
Смотрю, как моя мама плачет, она видит, как умирает ее мама
Каждую секунду я вытираю мамины слезы, она так гордится своим сыном
Вижу всё сквозь мамины глаза, она просто следует за каплями
Ты не можешь увернуться от дождя, но ты можешь следовать за каплями
И в каждой капле дождя, что падает, есть капля боли, поверь
88-й, кокаин все решает, теперь наркота у руля, ага
Я вижу своих корешей такими, какие они есть, какими мы есть на самом деле
Мудаками, какими мы являемся, пусть идет дождь

(Припев)

(Куплет 2)
Было много таких долгих битв
Долгие дни, долгие ночи, такие, как эта
Я желаю дождя. Но приходит только ветер
Маленькие девочки с задранными юбками, мир становится хуже
Чувак, я пронесся по миру в кабриолете
Закручивая дым, я так накурен
Черт, проходит неделя, а я все еще думаю, что она только началась
Трава все еще дымится, я все еще на одной волне с улицей, мужик
Он все еще дымит, давай, ниггер, прыгай, как лягушка
Эти улицы я украшаю, мои кореша - мои партнеры
Кэм, Джим, Зик - мои спонсоры. Блэк, Гриз, Снэгс - мои монстры
Деньги, наркотики, близнецы - мой якорь. Робс, 40, Доу, охрана
Автобус, поезд, и вперед. Пусть идет дождь

(Припев)

(Куплет 3)
Это история о мальчишке, мечтающем о славе
Рэп, богатство и слава. С некоторыми людьми я хотел бы этим поделиться
Да, с моими людьми, моими головорезами, я поделюсь этим.
Ты не сможешь проесть эту любовь, с которой я имею дело
Ты не сможешь увидеть сквозь эту любовь, с которой я имею дело
Ты не сможешь пройти или проесть эту любовь, с которой я имею дело
Это реально, я чувствую это, мои ниггеры. Коты планируют убить это
Крысы настоящие, я понимаю это, все люди как рыбаки
Скажи (эй, эй, эй, детка)
Вожу машину на механике, пока трахаю их, молодых цыпочек, я их трахаю
Все согласны, да, они все согласны
Но почему все так, почему каждая девушка, которую я встречаю, такая
Пусть идет дождь

(Припев)

Пусть идет дождь
Я просто сижу здесь
И желаю, чтобы пошел дождь
Я просто сижу здесь и жду дождя
Жду дождя