Paroles et traduction Juelz Santana - Why

Why

My name mean a lot to me, pain mean a lot to me
Fame means nothing, but the game means a lot to me
I slang caine on these blocks for weeks
Ever since Rocky III, and the death of Apollo Creed

I was a tiny little poppy seed
As grimey as I could be, as sheiesty as I could be
Niggaz who live nicely, who don't understand the life of me
Other niggaz don't like me, and wanna take my life from me

They don't understand that I love it, and I like the beef
The raw, the guns, the violence, it's all right with me
I be laying in the cut where the sniper be
Righteously, waiting for you to get out the driver's seat

I don't think like usual people
Who think like usual people, who don't think right
I think like Muslims, in movements of people, who move they people
And move on your people, power is stronger than voo doo and evil

I'm immune, I drunk the juice, took a root from the needle
Still trying to figure out, why I do, the crimes I do
With the minds IQ, of an Einstein too
Tell 'em, Cha-cha, and bon, bon goo, they think I'm crazy, well I do too

Leave me alone please, I'm in my two-three zone please
Nothing can stop me, you fuckers can't stop me

("Why" continues to play)

It's like my life keeps turning around
Every second I need a lighter, I keep burning it down
I smoke so much, I could nurture a pound
My thoughts are always foggy, they blurring right now listen

I see the game for what it's worth, pain, fame and work
Girls walk with they brain in their skirt
So while you're fucker, they thinking
Of ways to get even, or a way out the hood, they make up a reason

For the judge, for you take him and see him
Until you face a subpena, that'll change your demeanor
So be careful, where you skating through this game
Remember it's other niggaz playing, skating in your lane

Don't get clipped, or stripped skating in the rain
Cause niggaz will keep rolling, and skating on your brain
That's just the rules and regulations of the game
When you playing you, you playing, and you paying like you weigh in, so

If not, those wolves aiming where you layin
And waiting on you patient with that thing up in the basement
That's why I walk with that thing out, when I'm pasting
Cause I know these niggaz hate it, that their little sisters love it

And their girls really want it, plus I'm frontin
Twenty three big truckin, new Z, new bucket
Fuck it

("Why" continues until fade out)

Почему

Мое имя много значит для меня, боль много значит для меня,
Слава ничего не значит, но игра много значит для меня.
Я толкал кокс на этих улицах неделями,
Еще со времен Рокки III и смерти Аполло Крида.

Я был крошечным маковым зернышком,
Настолько грязным, насколько мог быть, настолько подлым, насколько мог быть.
Парни, которые живут хорошо, не понимают моей жизни,
Другие парни меня не любят и хотят отнять у меня жизнь.

Они не понимают, что я люблю это, и мне нравится движуха,
Жесть, пушки, насилие, все это по мне.
Я залегаю там, где сидит снайпер,
Праведно, жду, когда ты вылезешь с водительского сиденья.

Я не думаю, как обычные люди,
Которые думают, как обычные люди, которые думают неправильно.
Я думаю, как мусульмане, в движениях людей, которые двигают своих людей
И наезжают на твоих людей, власть сильнее вуду и зла.

У меня иммунитет, я выпил сок, принял корень из иглы,
Все еще пытаюсь понять, почему я совершаю преступления, которые совершаю,
С IQ Эйнштейна, к тому же.
Скажи им, ча-ча, и бон, бон гу, они думают, что я сумасшедший, ну, я тоже так думаю.

Оставьте меня в покое, пожалуйста, я в своей зоне два-три, пожалуйста,
Ничто не может остановить меня, вы, ублюдки, не можете остановить меня.

("Почему" продолжает играть)

Как будто моя жизнь продолжает вращаться,
Каждую секунду мне нужна зажигалка, я продолжаю сжигать ее дотла.
Я курю так много, что мог бы вырастить фунт,
Мои мысли всегда туманны, они размываются прямо сейчас, слушай.

Я вижу игру такой, какая она есть, боль, слава и работа,
Девушки ходят с мозгами в юбке.
Так что, пока ты трахаешь их, они думают
О способах отомстить, или о способе выбраться из гетто, они придумывают причину.

Для судьи, чтобы ты отвел его и увидел его,
Пока не столкнешься с повесткой, которая изменит твое поведение.
Так что будь осторожна, где ты катаешься в этой игре,
Помни, что есть другие парни, играющие, катающиеся на твоей полосе.

Не дай себя подрезать или обобрать, катаясь под дождем,
Потому что парни будут продолжать катиться и кататься по твоим мозгам.
Это просто правила и положения игры,
Когда ты играешь, ты играешь, и ты платишь по своему весу, так что.

Если нет, то эти волки целятся туда, где ты лежишь,
И терпеливо ждут тебя с этой штукой в подвале.
Вот почему я хожу с этой штукой, когда шатаюсь,
Потому что я знаю, что эти парни ненавидят это, что их младшие сестры любят это.

И их девушки действительно хотят этого, плюс я выпендриваюсь,
Двадцать три больших грузовика, новый Z, новая тачка.
К черту все.

("Почему" продолжает играть до затухания)