Paroles et traduction JugiJoey - Life is a Movie

If life is a movie
Are we running out of
Ayy yeah
Ayy yeah
Ayy yeah

Yeah yeah yeah eh yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah eh yeah

Eh yeah
(Yeah yeah yeah)
Eh yeah
Yeah
Eh yeah
(Yeah yeah yeah)
Eh yeah
Eh yeah eh
Yeah

If life is a movie (yeah)
Are we running out of time
You could be anyone's hero baby
Would you be mine

Yeah
If I'm on the run
(On the run, hey, yeah)
Yeah
Would you be the Bonnie to my Clyde
(Running out of time)
Life imitates art only once in a while
So why you trying to hide
Yeah yeah yeah

Lights camera lights
Life in panorama
I've seen everything twice, right
And I'm still here, yeah yeah yeah

I put the money in the bag
(If life is a movie)
She be the Bonnie to my Clyde
She really got me in a trance
(Are we running out of time)
Sugar the talk, my Harley Quin
All of these bitches on my ass
(If you could be anyone's hero, baby)
Shimminy tip hunumma vah
Humma de beh eh numma drag
(Would you be mine)
She wanna kiss, she wanna flack, huh

I could be your gladiator, what
You're worth every fight (doo doo doo)
It's the second act
I'll see you later, but
I'm hurting tonight, yeah
Again
Yeah, run like it's nineteen eighty
Four, from the flash of the light
No pressing pause in catastrophe, no
No starting over
No be kind and rewind
Yeah, yeah

(Lights, camera)
Why you
(Lights, life)
Why you
(In panorama I've)
Mad as hell
(Seen everything twice)
Bad as hell
(Right, and I'm still here)
So baby come and ride with me, yeah
(Yeah yeah yeah)
Baby come get high with me, yeah

If life is a movie
Yeah yeah yeah
Are we running out of time
If you could be
Anyone yeah
Would you be mine

Fucka fucka fucka fucka fuck
Yeah
That sounds sick

If life is a movie
Are we running out of
Ayy yeah
Ayy yeah
Ayy yeah

Yeah yeah yeah eh yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah eh yeah

Eh yeah
(Yeah yeah yeah)
Eh yeah
Yeah
Eh yeah
(Yeah yeah yeah)
Eh yeah
Eh yeah eh
Yeah

If life is a movie (yeah)
Are we running out of time
Ты мог бы стать чьим угодно героем, детка
Ты был бы моим

Да
Если я в бегах
(В бегах, эй, да)
Да
Стала бы ты Бонни для моего Клайда
(Время на исходе)
Жизнь подражает искусству только время от времени
Так почему же ты пытаешься спрятаться
Да, да, да

Свет, камера, огни
Жизнь в панораме
Я видел все дважды, верно
И я все еще здесь, да, да, да

Я кладу деньги в сумку
(Если жизнь - это кино)
Она будет Бонни для моего Клайда
Она действительно ввела меня в транс
(У нас мало времени)
Приукрашивай разговор, мой Харли Куин
Все эти сучки у меня на заднице
(Если бы ты мог стать чьим-нибудь героем, детка)
Мерцающий наконечник, хунумма ва
Хумма де бех, нумма драг
(Ты был бы моим)
Она хочет целоваться, она хочет бить, ха

Я мог бы быть твоим гладиатором, что
Ты стоишь каждого боя (ду-ду-ду)
Это второй акт
Увидимся позже, но
Мне больно сегодня вечером, да
Снова
Да, беги так, словно сейчас тысяча девятьсот восьмидесятый
В-четвертых, от вспышки света
В катастрофе не нужно делать паузу, нет
Не начинать сначала
Не будь добр и перемотай назад
Да, да

(Свет, камера)
Почему ты
(Свет, жизнь)
Почему ты
(В панораме я)
Чертовски зол
(Видел все дважды)
Чертовски плохо
(Верно, и я все еще здесь)
Так что, детка, давай прокатимся со мной, да
(Да, да, да)
Детка, давай кайфанем со мной, да

Если жизнь - это кино
Да, да, да, да
У нас заканчивается время
Если бы ты могла быть
Кем угодно, да
Ты была бы моей

Блядь, блядь, блядь, блядь, блядь, блядь
Да
Это звучит отвратительно