Paroles et traduction Juha Tapio - Kuka muu?

Kuka muu?

Sinä tiedät kuinka kaipaa,
Koko maa Sinun tuultas
Sitä jota ei voi tyynnyttää,
Joka puhdistaa
Sinä tiedät etten parantaa,
Itseäni koskaan voi
Siksi pyydän, saavuthan taas,
Pese likani pois
Voi jospa antaisit jo taivaasta tuulla
Vain Sinun veresi mut puhdistaa
Vain Sinun luoksesi mä haluan tulla
Mihin muuallekaan, kuka muu minut voi uudistaa?
Sinä tiedät kuinka kaipaa,
Koko maa Sinun tultas
Sitä jota ei voi sammuttaa,
Joka puhdistaa
Sinä tiedät etten parantaa,
Itseäni koskaan voi
Siksi pyydän, saavuthan taas,
Pese likani pois

Who else?

You know how I long,
The whole earth Your wind
That which cannot be calmed,
Which cleanses
You know I can't heal,
Myself never can
So I beg You, come again,
Wash away my dirt
Oh if You would just give from heaven wind
Only Your blood can cleanse me
Only to You I want to come
Where else, who else can renew me?
You know how I long,
The whole earth Your fire
That which cannot be extinguished,
Which cleanses
You know I can't heal,
Myself never can
So I beg You, come again,
Wash away my dirt