Paroles et traduction Juha Tapio - Luvattu Maa
Itku
loppumaton
Бесконечный
плач
äideiltä
maan
Матери
Земли
Itku
loppumaton
Бесконечный
плач
Loppunut
kokonaan
Полностью
остановилась
Kirvonnut
kahle
kyynelten,
Тля
клубок
слез,
Kirvonnut
taakka
ihmisen
Жалящее
бремя
человека
Loppumaton
Никогда
не
кончается
Itku
loppunut
on
Я
перестала
плакать.
Ootko
vastassa
siellä
Ты
собираешься
встретиться
со
мной
там?
Odotatko
jos
tuun
Ты
подождешь,
если
придешь?
Ootko
vastassa
jos
Ты
против
меня,
если
...
Mä
pääsen
Maahan
Luvattuun?
Я
доберусь
до
земли
обетованной?
Onpa
lapsella
helppo
Как
это
легко
для
ребенка
Laulella
vaan
Просто
пой.
Onpa
lapsella
helppo
Как
это
легко
для
ребенка
Vailla
tuskia
maan
Свободен
от
боли
Земли.
Niin
loistaa
päivä
kirkkauttaan
Так
сияет
дневной
свет.
Yötä
ei
enää
milloinkaan
Ночь
больше
никогда
Lapsella
helppo
Легко
для
ребенка.
Laulaa
vaan
Просто
пой.
Ootko
vastassa
Siellä,
Ты
собираешься
встретиться
Odotatko
jos
tuun?
Со
мной
там?
Ootko
vastassa
Ты
против
меня?
Jos
Если
Mä
pääsen
Maahan
Luvattuun?
Я
доберусь
до
земли
обетованной?
Ootko
vastassa
Siellä,
Ты
собираешься
встретиться
Odotatko
jos
tuun?
Со
мной
там?
Ootko
vastassa
Ты
против
меня?
Jos
mä
pääsen
Если
я
доберусь
...
Maahan
Luvattuun?
Земля
Обещана?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.