Paroles et traduction Juha Tapio - Maa on kaunis
Porraskäytävän
kumeat
äänet
The
hollow
sound
of
the
stairwell
Minä
viivyn
sinussa
vielä
I
linger
in
you
still
Hidastaa
haluaisin
paluuta
maailmaan
I
wish
to
slow
the
return
to
the
world
Ruhjeemme
nivottu
yhteen
Our
wounds
interwoven
Kaikesta
anteeksi
kaikki
Forgiveness
for
all,
from
all
Ja
kellot
ja
tapetit
heilahtaneet
paikoiltaan
And
clocks
and
wallpapers
have
swayed
from
their
places
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Through
us,
the
stream
of
life
flows
brightly
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Ja
maa
on
kaunis
And
the
Earth
is
beautiful
Päivien
jylyä
vasten
Against
the
din
of
days
Olet
perhosen
kepeä
lento
You
are
the
butterfly's
gentle
flight
Sinun
vartesi
hento
sormissani
hengittää
Your
tender
body
breathes
in
my
fingers
Ruhjeemme
nivottu
yhteen
Our
wounds
interwoven
Silmissä
sitkeä
toivo
In
your
eyes,
a
persistent
hope
Ja
tähdet
lipuvat
varmoina
liikkeistään
And
the
stars
glide
with
certainty
in
their
movements
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Through
us,
the
stream
of
life
flows
brightly
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Ja
maa
on
kaunis
And
the
Earth
is
beautiful
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Through
us,
the
stream
of
life
flows
brightly
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Ja
maa
on
kaunis
And
the
Earth
is
beautiful
-Instrumental-
-Instrumental-
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Lävitsemme
kirkkaana
elämän
virta
Through
us,
the
stream
of
life
flows
brightly
Syntyä,
kuolla
taas
To
be
born,
to
die
again
Ja
maa
on
kaunis
And
the
Earth
is
beautiful
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.