Paroles et traduction Juha Tapio - Tähtitaivaan alla
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Sanoit:
"Vuokses
kestän
elämän"
Ты
сказал:
"я
могу
жить
ради
тебя".
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Rakkaus
jää
kun
itse
häviän
Любовь
остается,
когда
я
проигрываю.
Muistan
kun
me
karattiin
Я
помню,
как
мы
убежали.
Kuolleet
juhlat
jätettiin
Мертвые
вечеринки
остались
позади
Rantakallioilla
aamuun
istuttiin
* Сидеть
на
утесах
до
утра
*
Hiukan
paleltiin
kai
Немного
холодно,
наверное.
Kun
varhain
valkes
sunnuntai
Когда
раннее
валькесское
воскресенье
Usvan
alta
laivat
lipui
satamiin
В
тумане
корабли
заходили
в
порты.
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Sanoit:
"Vuokses
kestän
elämän"
Ты
сказал:
"я
могу
жить
ради
тебя".
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Rakkaus
jää
kun
itse
häviän
Любовь
остается,
когда
я
проигрываю.
Me
oltiin
tosissaan
niin
Мы
были
серьезны.
Maailmaa
kun
mietittiin
Думая
о
мире,
Kumpi
voittaa,
Rakkaus
vaiko
pelkuruus?
кто
победит,
любовь
или
трусость?
Pimeydessä
naurettiin:
Смеясь
в
темноте:
Aamulla
mentäis
naimisiin
Мы
поженимся
утром.
Muistan
kuinka
seuras
pitkä
hiljaisuus...
Я
помню
долгое
молчание...
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Sanoit:
"Vuokses
kestän
elämän"
Ты
сказал:
"я
могу
жить
ради
тебя".
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Rakkaus
jää
kun
itse
häviän
Любовь
остается,
когда
я
проигрываю.
Huimaavan
korkean
tähtitaivaan
alla
Под
головокружительным
звездным
небом.
Sanoit:
"Vuokses
kestän
elämän"
Ты
сказал:
"я
могу
жить
ради
тебя".
Viimeisen
yömme
sä
päätit
kuiskaamalla
Ты
закончил
нашу
последнюю
ночь
шепотом.
Rakkaus
jää
kun
itse
häviän
Любовь
остается,
когда
я
проигрываю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): juha tapio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.