Paroles et traduction Juha Tapio - Vain sun

Hiuksesi tyynyllä, hiuksesi valtoimenaan
Toistemme hehkussa vapaana kahleista maan
Mul on jano ja nälkä ja sinä oot mun kokonaan
Mul on jano ja nälkä en vieläkään kyllääni saa

Nuorena näin minä unia kauniitakin
Nuorena vielä kun uneksia uskalsin
Kuin haurasta särkyvää aarretta niin pidän sua
Ja mä elämän syrjässä roikkuva voin pelastua

Pian päivä valkenee seinän viertä vuoteeseen
Mä oon vain sun vielä monta kasteista aamua,
Monta tuulista iltaa

Tiukemmin uupuneet toisiimme kietoudutaan
Olen koditon muualla vieras vain tuulessa maan
Olen ikäni kaivannut odottanut Jumalaa
Eikä ikänsä kaivannut kokonaan voi unohtaa

Pian päivä valkenee seinän viertä vuoteeseen
Mä oon vain sun vielä monta kasteista aamua,
Monta tuulista iltaa

Pian päivä valkenee seinän viertä vuoteeseen
Mä oon vain sun vielä monta kasteista aamua,
Monta tuulista iltaa

Твои волосы на подушке, твои волосы растрепались.
В сиянии друг друга свободные от оков Земли
Я хочу пить и голоден, и ты весь мой.
* Я хочу пить и голоден ** я все еще не могу насытиться *

Когда я был молод, мне снились прекрасные сны.
Когда я был молод, когда я осмеливался мечтать.
* Как хрупкое, хрупкое сокровище ** поэтому я держу тебя *
* И я могу быть спасен ** и я могу быть спасен *

Скоро день озарит стену, чтобы лечь спать.
* Я-это просто ты ** еще много росистых утра *,
Много ветреных вечеров

Когда мы более истощены, мы все погружаемся друг в друга.
* Я бездомный незнакомец ** на ветру Земли *
Я всю жизнь мечтал дождаться Бога.
И ты не можешь забыть свой возраст.

Скоро день озарит стену, чтобы лечь спать.
* Я-это просто ты ** еще много росистых утра *,
Много ветреных вечеров

Скоро день озарит стену, чтобы лечь спать.
* Я-это просто ты ** еще много росистых утра *,
Много ветреных вечеров