Daisarit - Juice Leskinen , Grand Slam traduction en allemand
Toinen
katsoo
silmiin,
Der
eine
schaut
in
die
Augen,
Toista
kiehtoo
peräpää.
Den
anderen
fasziniert
der
Hintern.
Silmien
alla
on
jotain,
Unter
den
Augen
ist
etwas,
Mikä
minua
miellyttää:
Das
mir
gefällt:
Siellä
on
daisarit!
Da
sind
die
Brüste!
Daisarit!
Brüste!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Päivä
päivältä
elämäni
kasvaa
Tag
für
Tag
wächst
mein
Leben
Elämää
suuremmaks',
Größer
als
das
Leben,
Seitsemästä
ihmeestä
maailman
-
Von
den
sieben
Weltwundern
-
Beibi,
sulla
on
kaks',
Baby,
du
hast
zwei
davon,
Nämä,
nämä,
nämä
Diese,
diese,
diese
Daisarit!
Brüste!
Daisarit!
Brüste!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Jos
intressit
ei
kohtaa,
Wenn
die
Interessen
nicht
übereinstimmen,
Eikä
neuvottelut
luista,
Und
die
Verhandlungen
nicht
laufen,
Muista
aina,
että
totuus
löytyy
Denk
immer
daran,
dass
die
Wahrheit
Imeväisten
suista,
Aus
Säuglingsmündern
kommt,
Siellä
on
daisarit!
Da
sind
die
Brüste!
Daisarit!
Brüste!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Toisillensa
vittuilee
Sie
beleidigen
sich
gegenseitig
Ykä
Bush
ja
Saddam
Hussein.
George
Bush
und
Saddam
Hussein.
On
kummaltakin
näkemättä
Denn
beide
haben
übersehen
Jääneet
turhan
ussein...
Allzu
oft
wohl...
(Nämäkö?
Nämäkö?)
Ne,
ne,
ne,
ne
(Diese
hier?
Diese
hier?)
Die,
die,
die,
die
Daisarit!
Brüste!
Daisarit!
Brüste!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Poikien
on
syytä
Die
Jungs
haben
Grund
Silloin
olla
varuillaan,
Dann
auf
der
Hut
zu
sein,
Kun
on
kevät,
ja
tyttäret
leikkii
Wenn
Frühling
ist
und
die
Mädchen
spielen
Ryppynaruillaan,
Mit
ihren
Bändern,
Ja
niillä
on
daisarit!
Und
sie
haben
Brüste!
Daisarit!
Brüste!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Daisarit
- ja
ne
rauhasta
muistuttaa!
Brüste
- und
sie
erinnern
an
Frieden!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.