Paroles et traduction Juice Leskinen Grand Slam - Pikku nilkki
Kun
on
virka.
Kun
on
palli,
Когда
у
тебя
есть
работа,
когда
у
тебя
есть
мяч,
Niin
et
poikkeuksia
salli.
Тогда
ты
не
допустишь
исключений.
Olet
ihmisyyden
malli.
Ты-образец
человечности.
Toivo
Suomen
maan.
Тойво
Суомен
Маан.
Vanha
kunnon
tuplapläsi!
Старый
добрый
дабл-дам!
Sun
on
oikeus
käsissäsi.
Правосудие
в
твоих
руках.
Paljasta
et
itseäsi
Ты
не
выдашь
себя.
Vahingossakaan.
В
любом
случае.
Sun
on
asema
ja
laki
Солнце-это
статус
и
закон.
Jota
moni
turhaan
haki.
Которую
многие
искали
напрасно.
Kuinka
paljon
sinun
takiasi
Сколько
для
тебя
Sun
on
pykälät
ja
valta!
У
тебя
есть
зазубрины
и
сила!
Sinä
katsot
korkealta.
Ты
выглядишь
потрясающе.
Suojaan
vedit
maailmalta
Ты
укрылся
от
мира.
Oman
pikku
pään.
Твоя
собственная
маленькая
головка.
Pikku
nilkki!
Pikku
nilkki!
Маленький
панк!
маленький
панк!
Mieti
mitä
susta
teen!
Подумай,
что
я
с
тобой
сделаю!
Et
saa
musta
kosketusta
Ты
не
можешь
прикоснуться
ко
мне.
Silkkikäsineen.
Шелковые
перчатки.
Pikku
nilkki!
Pikku
nilkki!
Маленький
панк!
маленький
панк!
Olet
nainen
taikka
mies,
Ты
женщина
или
мужчина?
Yhtälainen,
vittumainen
Равная,
стервозная
Olet,
kukaties...
(ei...)
Да,
возможно...
(нет...)
Kukaties...
(jaa...)
Может
быть
...(Джа...)
Sun
on
avain
arkistoihin.
Солнце-ключ
к
архивам.
Moni
muu
ei
pääse
noihin.
Многие
в
такие
не
попадают.
Sinä
toisten
asioihin
Ты
занимаешься
делами
других
людей.
Heität
kommentin.
Ты
бросаешь
комментарий.
Sinä
tarraat
minun
hihaan.
Ты
хватаешь
меня
за
рукав.
Jalkapuuhun
kiskot
pihaan.
Рельсы
во
дворе.
Mutta
tuskin
sua
vihaan,
Но
я
не
ненавижу
тебя.
Sun
on
valta.
Sun
on
vaali.
Солнце-это
Сила,
Солнце-это
выборы.
Olet
toiveittesi
maali.
Ты-цель
своих
надежд.
Looginen
kuin
kriminaali
Логично,
как
преступник.
Myrkyttikö
totuus
karu?
Была
ли
правда
отравлена
жестокостью?
Vai
se
karmeampi
taru?
Или
более
ужасную
легенду?
Ei,
vaa
sehä
olkii
naru
Нет,
это
ниточка.
Löysä,
likainen...
Распущенный,
грязный...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.