Eilen hän kertoi - Juice Leskinentraduction en allemand
Joo
mä
muistan
eilisen
kuin
eilispäivän
Ja,
ich
erinnere
mich
an
gestern
wie
an
den
gestrigen
Tag
Kun
taivas
ylleen
kiskoi
nuttujaan
Als
der
Himmel
seine
Jacken
überzog
Suupieleen
vittumaisen
hymynhäivän
Einen
fiesen
Anflug
eines
Lächelns
im
Mundwinkel
Mä
loihdin
kun
hän
kertoi
juttujaan
Zauberte
ich
hervor,
als
sie
ihre
Geschichten
erzählte
Eilen
hän
kertoi
harhanäystään
Gestern
erzählte
sie
von
ihrer
Wahnvorstellung
Eilen
hän
kertoi
huolistaan
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Sorgen
Hylänneet
pääskyset
on
räystään
Die
Schwalben
haben
die
Traufe
verlassen
Lepakot
ryömii
luolistaan
Fledermäuse
kriechen
aus
ihren
Höhlen
Me
mentiin
iltapäiväoluelle
Wir
gingen
auf
ein
Nachmittagsbier
Ja
vasta
siellä
hänet
tapasin
Und
erst
dort
traf
ich
sie
Mä
olin
sirkuksesta
paennut
pelle
Ich
war
ein
aus
dem
Zirkus
geflohener
Clown
Hän
katsoi
minuun
suorin
lapasin
Sie
sah
mich
direkt
an
Eilen
hän
kertoi
unelmistaan
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Träumen
Eilen
hän
kertoi
peloistaan
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Ängsten
Maalasi
kuvan
vaikeuksistaan
Malte
ein
Bild
ihrer
Schwierigkeiten
Kirjoitti
kirjan
veloistaan
Schrieb
ein
Buch
über
ihre
Schulden
Tuo
juttu
liian
kauan
päässä
soinut
Diese
Geschichte
klang
zu
lange
in
meinem
Kopf
nach
On
varmaan
levinnyt
jo
kautta
maan
Hat
sich
sicher
schon
im
ganzen
Land
verbreitet
Mä
kaikin
ajoin
ymmärtää
en
voinut
Ich
konnte
es
nicht
immer
verstehen
Ja
jos
voinkin
kyennyt
en
auttamaan
Und
selbst
wenn,
konnte
ich
nicht
helfen
Eilen
hän
kertoi
lemmenöistään
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Liebesnächten
Eilen
hän
kertoi
orkuistaan
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Orgasmen
Kuutamoisista
urotöistään
Von
ihren
Heldentaten
im
Mondschein
Kosteista
päivätorkuistaan
Von
ihren
feuchten
Nickerchen
am
Tag
Eilen
hän
kertoi
elämästään
Gestern
erzählte
sie
von
ihrem
Leben
Eilen
hän
kertoi
leikeistään
Gestern
erzählte
sie
von
ihren
Spielen
Kolmesta
poikaystävästään
Von
ihren
drei
Freunden
Kengistä
niin
ja
meikeistään
Von
Schuhen,
ja,
und
von
ihrem
Make-up
Eilen
hän
pyysi
sanoin
selkein
Gestern
bat
sie
mit
klaren
Worten
Itsensä
kiinni
sitomaan
Darum,
sie
festzubinden
Minä
sen
tein
ainakin
melkein
Ich
tat
es,
zumindest
fast
Nousin
ja
lähdin
litomaan
Stand
auf
und
machte
mich
davon
Phuuh
Puh
Évaluez la traduction
1
3.30
2 Rock'n roll'n blues'n jazz
3 Einarin Polkupyörä
4 Eilen hän kertoi
5 Anne ja Jacques
6 Luonas kai olla saan
7 Norjalainen villapaita
8 Jyrki Boy
9 Kaksoiselämää
10 Viimeinen Kylähullu
11 Syksyn sävel
12 Anni Domini
13 Valssaaja konepajalla
14 Virsi - Remix
15 Musta aurinko nousee
16 Vaasankin Veri Vapisee
17 Suloista Ja Haikeaa
18 Heinolassa Jyrää
19 Pyhä toimitus
20 Midas
21 Minea
22 Skitsofrenia
23 Kuumaa tuhkaa
24 Pilvee pilvee
25 Elämässä pitää olla runkkua
26 Ollaan ihmisiksi
27 Daisarit
28 Marilyn
29 Eesti (On My Mind)
30 Rakkauden ammattilainen
31 Ei elämästä selviä hengissä
32 Myrkytyksen oireet
33 Edestakaisin (Laihia - Heinäpää)
2 Rock'n roll'n blues'n jazz
3 Einarin Polkupyörä
4 Eilen hän kertoi
5 Anne ja Jacques
6 Luonas kai olla saan
7 Norjalainen villapaita
8 Jyrki Boy
9 Kaksoiselämää
10 Viimeinen Kylähullu
11 Syksyn sävel
12 Anni Domini
13 Valssaaja konepajalla
14 Virsi - Remix
15 Musta aurinko nousee
16 Vaasankin Veri Vapisee
17 Suloista Ja Haikeaa
18 Heinolassa Jyrää
19 Pyhä toimitus
20 Midas
21 Minea
22 Skitsofrenia
23 Kuumaa tuhkaa
24 Pilvee pilvee
25 Elämässä pitää olla runkkua
26 Ollaan ihmisiksi
27 Daisarit
28 Marilyn
29 Eesti (On My Mind)
30 Rakkauden ammattilainen
31 Ei elämästä selviä hengissä
32 Myrkytyksen oireet
33 Edestakaisin (Laihia - Heinäpää)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.