Juice Leskinen - Erggae Reggae - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juice Leskinen - Erggae Reggae




Erggae Reggae
Erggae Reggae
Sokerifarmin
Sugar farming,
Ja studion faija omistaa
And your studio father owns
Tapa se on varmin
That's the safest way
Saada Jamaikalta valuuttaa
To get currency from Jamaica
Voi luoja! syön bananaa
My love! I eat bananas
Ja kun käännän kraanaa
And when I turn the tap
Saan colaa ja cabanaa!
I get cola and cabana!
Jamaika, Jamaika!
Jamaica, Jamaica!
Vaikka tää on super-in!
Though it's super in!
Piikkipuskaan
Into the thorny bush
Eilen särkyi rengas Chevrolet'n
Yesterday the tire of the Chevrolet broke,
kuolin tuskaan
I died in agony
Kun jouduin ottamaan BMW:n
When I had to take the BMW
Voi luoja! ja tyttökin jätti
My love! And girl even left
Ja se oli niin nätti
And it was so pretty
Mut jäi vain tahrattu rätti!
But only a stained rag remained!
Jamaika, Jamaika!
Jamaica, Jamaica!
Maikka huutaa koulussa!
Maikka shouts at school!
Oon Erggae vaan
I'm just Erggae
Ja Jamaikaan
And to Jamaica
Toin USA:n
I brought the USA
Loin Reggaemaan!
I created Reggae Land!
Voi luoja! Kun hain lohdutusta
My love! When I sought solace
Se trokari musta
That black quack
Myi mulle puhvelin kusta
Sold me a buffalo phone out of his ass
Jamaika, Jamaika!
Jamaica, Jamaica!
Saikka on kuin super gin!
Adventure is like super gin!
Siitä veisaan viis
I'll sing five about it
Vaikka aineellista täällä ois
Even though there may be material things here
Mut kun huudan "peace"
But when I shout "peace"
En kai oota etta ne herneen tois
I don't expect them to bring peas
Voi luoja! Vaikka ei saiskaan
My love! Though it may not be possible
Kitaan yrttiä paiskaan
I'll throw herbs in my mouth
Lääkkeeks meininkiin laiskaan
As medicine for a lazy mood
Jamaika, Jamaika!
Jamaica, Jamaica!
Vaikka oltais Oulussa
Even if we're in Oulu





Writer(s): Juice Leskinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.