Juice Leskinen - Inferno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juice Leskinen - Inferno




Inferno
Inferno
Hän hihkui innoissaan
She beamed with excitement
Taas Leskinen lähtee laulaan
Leskinen's going on tour again
Ja sen keikat on hinnoissaan
And his gigs are overpriced
Sei ei äänestä, se on siis mäntti
He doesn't vote, so he's a bum
Siitä paskat me piitataan
We don't give a damn about that
Siitä jää vain märkä läntti
It only leaves a wet spot
Kun me kunnolla niitataan
When we really rock out
JP, JP, JP, JP
JP, JP, JP, JP
Käsi pystyyn kenet se säästi
Hands up, who did he spare?
Se muuta ei tee kuin vittuilee
All he does is bitch
Eikä sitäkään tyylikkäästi
And not even gracefully
(Inferno)
(Inferno)
Ken tästä käy voi kaiken toivon heittää
Whoever goes here can abandon all hope
(Inferno)
(Inferno)
Ne minut pariloi ja hauduntaa ja keittää
They steam me, stew me, and boil me
(Inferno)
(Inferno)
Ne joko mullala tai ketsupilla peittää
They'll cover me with either dirt or ketchup
(Inferno)
(Inferno)
Eikä maistu edes perno
And it doesn't even taste like a hangover
Ne hiipii nurkan takaa
They creep from around the corner
Ne kummasti piristää
They strangely invigorate
Ne toisillensa jakaa
They share with each other
Ja muilta kiristää
And extort from others
Hän on kätyreistä paras
He's the best of the henchmen
Hän tulee ja pusertaa
He comes and squeezes
Hän on laillistettu varas
He's a legalized thief
Hän uhrinsa musertaa
He crushes his victims
JP, JP, JP, JP
JP, JP, JP, JP
Käsi pystyyn kenet se säästi
Hands up, who did he spare?
Se muuta ei tee kuin vittuilee
All he does is bitch
Eikä sitäkään tyylikkäästi
And not even gracefully
(Inferno)
(Inferno)
Ken tästä käy voi kaiken toivon heittää
Whoever goes here can abandon all hope
(Inferno)
(Inferno)
Ne minut pariloi ja hauduntaa ja keittää
They steam me, stew me, and boil me
(Inferno)
(Inferno)
Ne joko mullala tai ketsupilla peittää
They'll cover me with either dirt or ketchup
(Inferno)
(Inferno)
Eikä maistu perno
And it doesn't taste like a hangover
Ne kassan täyteen haalii
They rake it in
Ne lähettää noottejaan
They send out their invoices
Kuinka yhteiskunta vaalii
How society cherishes
Idioottejaan
Its idiots
JP, JP, JP, JP
JP, JP, JP, JP
Käsi pystyyn kenet se säästi
Hands up, who did he spare?
Se muuta ei tee kuin vittuilee
All he does is bitch
Eikä sitäkään tyylikkäästi
And not even gracefully
Siinä mies on rautaista tekoa
That man is made of iron
Voi kuinka se inspiroikaan
Oh, how he inspires
Pidä varasi ettet sekoa
Be careful not to go crazy
U-los-ot-to-poikaan
For the debt-collection boy
(Inferno)
(Inferno)
Ken siellä käy on käynyt kaikkialla
Whoever goes there has been everywhere
(Inferno)
(Inferno)
Ei mitään uutta aurinkojen alla
There's nothing new under the sun
(Inferno)
(Inferno)
Ei ruoste raiskaa eikä pane halla
Rust doesn't rape nor does frost screw
(Inferno)
(Inferno)
Eikä palele jos nukkuu taivasalla
And you don't freeze if you sleep under the open sky
(Inferno)
(Inferno)
Ken siellä käy on käynyt kaikkialla
Whoever goes there has been everywhere
(Inferno)
(Inferno)
Ei mitään uutta aurinkojen alla
There's nothing new under the sun
(Inferno)
(Inferno)
Ei ruoste raiskaa eikä pane halla
Rust doesn't rape nor does frost screw
(Inferno)
(Inferno)
Eikä palele jos nukkuu taivasalla
And you don't freeze if you sleep under the open sky
(Inferno)
(Inferno)
Ken siellä käy on käynyt kaikkialla
Whoever goes there has been everywhere
(Inferno)
(Inferno)
Ei mitään uutta aurinkojen alla
There's nothing new under the sun
(Inferno)
(Inferno)
Ei ruoste raiskaa eikä pane halla
Rust doesn't rape nor does frost screw
(Inferno)
(Inferno)
Eikä palele jos nukkuu taivasalla
And you don't freeze if you sleep under the open sky
Ken siellä käy on käynyt kaikkialla
Whoever goes there has been everywhere
Ei mitään uutta aurinkojen alla
There's nothing new under the sun
Ei ruoste raiskaa eikä pane halla
Rust doesn't rape nor does frost screw
Eikä palele jos nukkuu taivasalla
And you don't freeze if you sleep under the open sky
Ken siellä käy on käynyt kaikkialla
Whoever goes there has been everywhere
Ei mitään uutta aurinkojen alla
There's nothing new under the sun
Ei ruoste raiskaa eikä pane halla
Rust doesn't rape nor does frost screw
Eikä palele jos nukkuu taivasalla
And you don't freeze if you sleep under the open sky
Kiitos
Thank you





Writer(s): Juice Leskinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.