Paroles et traduction Juice Leskinen - Kertakäyttömies
Minut
heität
kuin
tiskirätin
Брось
меня,
как
тряпку
для
мытья
посуды.
Minä
lennän
kuin
rukkanen
Я
лечу,
как
на
колесах.
Poraat
että
minä
jätin
Ты
знаешь,
что
я
ушел.
Olen
ajatuksiesi
kukkanen
Я-цветок
твоих
мыслей.
Tulet
myöhään,
syövytät
vanaa
Ты
приходишь
поздно,
ты
оставляешь
след.
Aamuyössäsi
jupouvaa
Утром
ты
найдешь
Юпитер.
Pahoittelen
joka
sanaa
Я
прошу
прощения
за
каждое
слово.
Lauseestansa
luopuvaa
Отказ
от
своего
приговора
Roikun
korvassas,
on
aamu
tai
ilta
Я
висну
у
тебя
на
ухе,
утром
или
вечером.
Siellä
itken
ja
piipitän
Там
я
плачу
и
пищу.
Olen
lossi
enkä
siltä
Я
паром,
а
не
паром.
Olen
sankari
iskelmän
Я
герой
этой
песни
Revin
itseni
kappaleiksi
Я
разорву
себя
на
части.
Joita
taustana
kuunnellaan
Играла
на
заднем
плане.
Huijareita
marttyyreiksi
Шарлатаны
мученикам
Kun
urakalla
muunnellaan
Когда
контракт
будет
изменен
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Pohjalta
ja
päältätäyttömies)
Наполнение
снизу
и
сверху)
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Toiveitteni
toteentäyttömies)
Доказательство
моих
желаний)
Olen
kalkkiksen
runosuoni
Я-поэтическая
жилка
калкиса.
Minut
vuolaaksi
inspiroit
* Ты
так
вдохновил
меня
*
Olen
näytelmäsi
juoni
Я
сюжет
твоей
пьесы.
Jonka
sinä
kyllä
dramatisoit
Который
ты
драматизировал.
Käsikirjoitus
elokuvaan
Сценарий
к
фильму
Josta
säätiö
päättää
voi
Что
может
решить
фонд?
Väylä
taloon
rappeutuvaan
Проход
к
Ветхому
дому.
Jolle
rotatkin
huusivat
"Moi!"
Кому
даже
крысы
кричали"
Привет!"
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Pohjalta
ja
päältätäyttömies)
Наполнение
снизу
и
сверху)
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Toiveitteni
toteentäyttömies)
Доказательство
моих
желаний)
Kertakäyttöisyysperiaate
Принцип
одноразового
использования
Se
tekee
gutaa,
se
futaa
niin
Это
хорошо,
это
хорошо,
это
хорошо.
Beibi,
mene
sinä
maate
Детка,
иди
ложись.
Tämä
valmiina
on
albumiin
Это
уже
готово
для
альбома
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Pohjalta
ja
päältätäyttömies)
Наполнение
снизу
и
сверху)
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Toiveitteni
toteentäyttömies)
Доказательство
моих
желаний)
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Pohjalta
ja
päältätäyttömies)
Наполнение
снизу
и
сверху)
Mä
olen
(kertakäyttömies
Я
(одноразовый
человек)
Toiveitteni
toteentäyttömies)
Доказательство
моих
желаний)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juice Leskinen
Album
Sinä
date de sortie
01-01-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.