Kiveä Ja Sämpylää - Juice Leskinen traduction en allemand

Kiveä Ja Sämpylää

Me jälkeläiset Kullervon, me sitä emme nää
Mikä meiltä häviää (meiltä häviää)
Kantaloita, rantaloita, Kouri, Lassilainen
Kansaa edustaa (pelkkää edustaa)

Voi voi voi tätä orjan elämää
Johan taulukoita tavatessa käsi räjähtää
Mitä käteen jää? Kiveä ja sämpylää

Meill' on suomalainen media se tekee legendaa
Sitä joka päivä saa (joka päivä saa)
Nähdä kuinka kansa itseänsä kusettaa
Ja pelkää maailmaa (pelkää maailmaa)

Voi voi voi tätä orjan elämää
Kun on lämmintä ja ruokaa mutta ei oo isäntää
Mitä käteen jää? Kiveä ja sämpylää

Me jälkeläiset Kullervon, me mitään emme tee
Vaikka herrat vittuilee (herrat vittuilee)
Demarit ja Kokoomus ja vas. RKP
Niissä herrat hallitsee (herrat hallitsee)

Voi voi voi tätä orjan elämää
Kun on sisua ja tietoo mutta huono viinapää
Mitä käteen jää? Kiveä ja sämpylää

Voi voi voi tätä orjan elämää
Kun poliisi ja pappi leikkii tosi ystävää
Mitä käteen jää? Kiveä ja sämpylää

Voi voi voi tätä orjan elämää
Kun poliisi ja pappi leikkii tosi ystävää
Mitä käteen jää? Kiveä ja sämpylää

Stein Und Brötchen

Wir Nachkommen Kullervos, wir sehen es nicht
Was uns verloren geht (uns verloren geht)
Kantaloita, Rantaloita, Kouri, Lassilainen
Vertreten das Volk (vertreten nur)

Ach, ach, ach, dieses Sklavenleben
Schon beim Anblick von Tabellen explodiert die Hand
Was bleibt in der Hand? Stein und Brötchen

Wir haben finnische Medien, sie schaffen Legenden
Das bekommt man jeden Tag (jeden Tag)
Zu sehen, wie das Volk sich selbst bescheißt
Und fürchtet die Welt (fürchtet die Welt)

Ach, ach, ach, dieses Sklavenleben
Wenn es warm ist und Essen gibt, aber keinen Herrn
Was bleibt in der Hand? Stein und Brötchen

Wir Nachkommen Kullervos, wir tun gar nichts
Obwohl die Herren uns verarschen (Herren uns verarschen)
Die Sozis und die Sammlungspartei und linke SFP
In ihnen herrschen die Herren (herrschen die Herren)

Ach, ach, ach, dieses Sklavenleben
Wenn man Sisu hat und Wissen, aber Trinken nicht verträgt
Was bleibt in der Hand? Stein und Brötchen

Ach, ach, ach, dieses Sklavenleben
Wenn Polizei und Pfarrer wahre Freunde spielen
Was bleibt in der Hand? Stein und Brötchen

Ach, ach, ach, dieses Sklavenleben
Wenn Polizei und Pfarrer wahre Freunde spielen
Was bleibt in der Hand? Stein und Brötchen