Klovni heittää veivin - Juice Leskinen traduction en russe

Klovni heittää veivin

Tapoin toisten aikaa
Minut tappaa aika toisten.
Yö kietoo minut mustaan samettiin.

Matkan tehnyt oon
Kautta teiden aurinkoisten.
Minä nauroin niin ja minulle naurettiin.

Nyt katsokaa tätä suurta murhedraamaa
Kun kuoloon loikkaa narri lahjakkain
Ja naurakaa sitten mulle päin naamaa
Minä muiden tähden luovun huolistain.

Mua tuijottakaa
Mua kaikkien nuolemaa
Minä menen
En pelkää toverikuolemaa.
Hänen kanssaan minä lähden
Sielunkellotkin jo löi.
Minä menen
Takaisin en ikävöi.

Nyt loppukoon myrsky viimein, alkaa pouta
Nyt loppuu show, joka ollut on elämää.
Ja elämä joka vain on pelkkää showta
Ei mitään, ei edes pahaa mieltä jää.

Mua tuijottakaa
Mua kaikkien nuolemaa
Minä menen
En pelkää toverikuolemaa.
Hänen kanssaan minä lähden
Sielunkellotkin jo löi.
Minä menen
Takaisin en ikävöi.

Elämäni ikkuna
Kai koottiin sirpaleista.
Oli soittoni vain pelkkää helinää.

Jäi tuhka toiveistani
Niin loppuunpalaneista.
Vain tuuli enää tuskaa lievittää.

Mä taivalsin toisten vaattein ja toisten leivin.
Pellen kaikki tahtoi siivelleen.
Mä kyllästyin siihen kaikkeen, nyt heitän veivin.
Ja kahlaan kauas mereen ikuiseen.

Mua tuijottakaa
Mua kaikkien nuolemaa
Minä menen
En pelkää toverikuolemaa.
Hänen kanssaan minä lähden
Sielunkellotkin jo löi.
Minä menen
Takaisin en ikävöi.

Mua tuijottakaa
Mua kaikkien nuolemaa
Minä menen
En pelkää toverikuolemaa.
Hänen kanssaan minä lähden
Sielunkellotkin jo löi.
Minä menen
Takaisin en ikävöi.

Minä menen, takaisin en ikävöi.

Клоун бросает монетку

Я убивал время других,
Меня убивает время других.
Ночь окутывает меня черным бархатом.

Я прошел долгий путь
Сквозь дороги солнечные.
Я смеялся, и надо мной смеялись.

Теперь смотрите на эту великую драму,
Когда в смерть прыгает шут самый талантливый,
И смейтесь мне прямо в лицо,
Ради других я оставляю свои заботы.

Смотрите на меня,
Меня, всеми любимого,
Я ухожу,
Я не боюсь смерти друга.
С ним я уйду,
Колокола души уже пробили.
Я ухожу,
Не буду скучать.

Пусть, наконец, закончится буря, начнется затишье,
Заканчивается шоу, которое было моей жизнью.
И жизнь, которая была всего лишь шоу,
Ничего, не останется и плохого настроения.

Смотрите на меня,
Меня, всеми любимого,
Я ухожу,
Я не боюсь смерти друга.
С ним я уйду,
Колокола души уже пробили.
Я ухожу,
Не буду скучать.

Окно моей жизни
Словно собрано из осколков.
Моя игра была лишь звоном.

Превратился в пепел мой запал,
Совсем сгоревший.
Лишь ветер теперь может унять боль.

Я шел чужой одеждой и чужим хлебом.
Шут хотел всё на свои крылья.
Я устал от всего этого, теперь бросаю монетку.
И ухожу далеко в вечное море.

Смотрите на меня,
Меня, всеми любимого,
Я ухожу,
Я не боюсь смерти друга.
С ним я уйду,
Колокола души уже пробили.
Я ухожу,
Не буду скучать.

Смотрите на меня,
Меня, всеми любимого,
Я ухожу,
Я не боюсь смерти друга.
С ним я уйду,
Колокола души уже пробили.
Я ухожу,
Не буду скучать.

Я ухожу, не буду скучать.