Paroles et traduction Juice Leskinen - Lamminpää
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Päiväkoti,
katukoulu,
pallokenttä,
hautuumaa
Детский
сад,
уличная
школа,
футбольное
поле,
кладбище
Siellä
moni
hyvä
kaveri
jo
kasvaa
katajaa
Там
много
моих
хороших
друзей
уже
растет
под
можжевельником
Vaikka
katsoa
voi
taakseen,
paikalleen
ei
jäädä
saa
Хотя
можно
оглянуться
назад,
оставаться
на
месте
нельзя
Täytyy
unohtaa
Нужно
забыть
Tuohon
pannaan
sireeniä,
tähän
orapihlajaa
Сюда
посадим
сирень,
сюда
боярышник
Pihanurmi
aikoo
kasvaa,
se
täytyy
nujertaa.
Газон
хочет
расти,
его
нужно
усмирить
Viisi
vuotta
meni
katsellessa
harjumaisemaa,
Пять
лет
прошли,
любуясь
холмистым
пейзажем,
Täytyy
unohtaa.
Нужно
забыть
Ei
oo
talvea,
ei
suvea,
vain
kuulas
syksysää,
kun
taakse
jää
Нет
зимы,
нет
лета,
лишь
ясная
осенняя
погода,
когда
позади
остается
Liian
pientä,
liian
suurta,
mikään
käy
ei
kohdalleen
Слишком
мало,
слишком
много,
ничего
не
подходит
Kun
en
viihdy,
niin
en
viihdy,
ja
minkäs
sille
teen
Когда
мне
не
нравится,
мне
не
нравится,
и
что
я
могу
с
этим
поделать?
Vaikka
syyn
saan
toisten
niskaan,
niin
jää
suru
sydämeen
Даже
если
я
найду
виноватых,
грусть
останется
в
моем
сердце
Silmäkulmassani
krokotiilinkyynel
kimmeltää
kun
taakse
jää
В
уголке
моего
глаза
блестит
крокодилова
слеза,
когда
позади
остается
Täällä
kirjoitin
ja
katselin
sun
kaksoiselämää,
Здесь
я
писал
и
наблюдал
за
твоей
двойной
жизнью,
Nyt
taakse
jää
Теперь
позади
остается
Täällä
kirjoitin
ja
katselin
sun
kaksoiselämää
Здесь
я
писал
и
наблюдал
за
твоей
двойной
жизнью
Nyt
taakse
jää
Теперь
позади
остается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juice Leskinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.